‹ Merveilles biographiques et historiques; ou, Chroniques du cheikh Abd-el-Rahman el Djabarti; traduites de l'arabeChapitre 21 sur 73 · OS.MAN BEY ZULFIICAR · texte numérisé non relu

OS.MAN BEY ZULFIICAR

bitude. « Etablissez, leur dit alors Yermi Sekiz, établissez le compte du pourboire et ducaciae, déduisez-en ensuite le montant des impôts dus par Osman bey et, au sujet du solde, écrivez une requête que le chambellan portera à Constantinople. 11 nous en rappoi'tera la réponse. » Les émirs agirent dans le sens indiqué par Sekiz et la requête fut portée à Constantinople par le chambellan, qui s'y rendit en même temps qu'Ismail bej Abou Klendj, qui y portait le trésor de l'année 1156.

Quand la réponse des émirs eut été lue en présence d'Osman bey, celui-oi déclara qu'il ne devait pas la somme qui y était indiquée et il demanda qu'on envoj'a chercher son intendant Ahmed el Sokkari, son écrivain Youssouf Wadjih et le chef du service des pensions. Un ordre fut écrit, prescrivant aux trois personnes précitées de se présenter à Constantinople. Il fut remis à un porte-manteau qui fut, en outre, chargé de dire confidentiellement au Walj et à Yermi Sekiz, de se faire donner par les émirs une assignation pour le tiers de la somme totale du pourboire. Yermi Sekiz devait revenir à Constantinople aussitôt qu'il aurait cette assignation en main. Le porte-manteau partit en conséquence pour l'Egypte, et, à son arrivée au Caire, il remit au Waly l'ordre en question. Ce dernier convoqua aussitôt les émirs et leur en donna lecture. Ils répondirent que depuis le départ d'Osman bey, ils n'avaient plus revu ni son intendant, ni Youssouf Wadjih, son écrivain. « Quant au chef du service des pensions, il est présent, ajoutèrent-ils, mais il ne peut faire aucune modification dans les comptes des impôts qui sont établis sur les fiefs. »

La vérité est que Mohammed el Soukkari avait trahi son patron Osman bey, et que c'est en grande partie aux agissements perfides de cet intendant qu'Osman bey avait dii sa chute. En récompense de sa trahison^ Ibrahim Chawiche se l'était attaché en qualité d'intendant, il l'avait ensuite nommé chef des Moutefarika et, en dernier lieu, il l'avait élevé à la dignité de Sandjak. C'est lui (jui fut connu dans la suite sous le nom

104 MERVEILLES RI'XîRAPHIQCES ET HISTORIQUES

d*Ahmecl Ijey el Sokkaii ei «jui lut le patron de Yehia Kaohef, patron, à son tour, de Aly Katkhoda surnommé Sabah Kahat, actuellement en vie et qui doit ce surnom à un endroit qu'il a assez longtemps habité. Les émirs eurent ensuite pour Yermi Sekiz toutes sortes d'égards et de flatteries ; ils lui oll'rirentdes présents et des cadeaux et donnèrent des festins en son honneur. Ils lui donnèrent enlin une assignation pour le tiers du montant du pourboire et il quitta l'Egypte enchanté des Katameche, des Damiati et des El Kasdogli et redisant à satiété leur éloge. Osman bey lut ensuite envoyé à Bj^usse, où il résida pendant quelque temps. 11 revint de nouveau à Constantinople et y mourut en 1 190.

Quant à Youssouf ^Vadjih, l'écrivain d'Osman be}', il s'était, après la chute de ce dernier, réfugié chez Abd-el-llahmau Katkhoda el Kasdogli.

Le voyage d'Osman bey en Sj'rie avait délivré Iltiahim Chavviche de toutes ses craintes. N'ayant plus rien à redouter de son puissant ennemi, il avait élevé son suivant Osman, aga des Moutefarrika, à la dignité de Sandjak. C'était le premier sandjak qu'Ilirahim élevait lui-même à cette dignité; il fut connu dans la suite sous le nom d'Osman bey el Djerdjaoui.

Iladouan katkhoda éleva également à la dignité de Sandjak son suivant Ismail, agades Azab.

Quelques temps après, Yehia pacha fut remplacé })ar Moliammed pacha el Yadakdji. et Ibrahim bey Bulgiah fut nommécominandant de la caravane du pèlerinage pour l'année 1150. 11 la conduisit et revint l'année suivante, malade et porté sur une litière.

Osman bey avait laissé en Egypte deux enfants mâles, qui vécurent jus(iu'à un âge avancé, et une fille (pii épousa un émir. Le mari de cette dame se rendit une fois à Constant! nople j^our une alfaire importante, mais il ne put voir son beau-père et personne n'osa prendre sur lui d'avertir ce dernier de la présence de son gendre, tant on redoutait son naturel emporté et sa ialousie.

OMAR BEY KATAMÈCHE lOo

Sur la fin de sa vie, Osman bey fut atteint d'une infirmité qui le forçait à être toujours assis. On le portait à bras d'homme sur son cheval ; mais une fois qu'il j était il devenait plus fort qu'un jeune homme vigoureux ; il maniait la pique et le sabre et poussait son cheval au galop. Ainsi que nous l'avons dit, il continua à résider à Constantinople après son retour de Brousse. Nous parlerons de sa mort en son temps.

Moustapha bey el Defterdar, affranchi d'Osman bey : il mourut en 1 155 en Perse, où il conduisait une armée.

Ismaïl bey Abou Klendj : il mourut et fut enterré à Constantinople, où il avait conduit le trésor en 115G.

Omar bey, fils de Aly bey Katameche : il av^ait été élevé à la dignité de Sandjaket d'Emir en 1149, à la suite de l'affaire qui eut lieu dans la maison du defterdar et dans laquelle son père Aly bey et le patron de son père, Mohammed bey Katameche, perdirent la vie.

A la suite des événements qui suivirent la mort de son père et de son patron, les émirs et les anciens se réunirent dans la caserne des Janissaires. Ils firent venir Omar bey et le conduisirent au Pacha qui lui conféra la dignité d'émir. Cela donnait à espérer à ses partisans qu'il vengerait la mort de son père. Dès lors, Omar bey fut compté parmi les chefs et sa puissance s'accrut.

En 11 54, il fut nommé commandant de la caravane du pèlerinage ; il la conduisit et fut de retour l'année suivante.

Omar bey habita le Caire jusqu'en llGO, date à laquelle il dul s'enfuir vers la Haute-Egypte, à la suite du meurtre de Khalil bey Katameche et d'autres personnages qui furent massacrés au Diwan. De la Haute-Egypte, il passa au Hedjaz où il mourut.

KJG MKKVKILLKS HIOCJRAPlIlyLES ET HISTORIQUES

Aly bey ol Doniiati et Mohammed boy. Ces deux personnages furent tués au I)i\vaii en même lemiis (|ue Khalil bey Katameche et Omar bey lilate, sous le ^gouvernement et par ordre de Ragbeb pacha.

Mohammed bey, dont il est question ici, appai-tenait aussi à la famille desKatameehe. Il était aga des moustahl'ezan lorsque Omar lioy, lils de Aly bey Katamerhe, dont le tour était venu, en 1 1 57, de partir avec le trésor, l'éleva à la dignité de Sandjak et l'envoya à sa place.

Aljuu Maiiakliii- l'ailda. \ oici (|ucl(|ucs détails relatifs à sa moi t :

Aboli M.iiiakbii- [lassait habituellement les soirées de la fête (Ui Moulcd cl Ncbi — (jU(^l)ieu le bénisse et le salue ! — dans la maison de Radouan Katkhoda, son maître, qui l'avait nommé chef des domestiques de sa maison. ( >r, il aiii\a (ju'une nuit, après avoir veillé tlans la maison de son patron juscju'à minuit, il voulut rentrer chez lui. Il monta sur son âne et, suivi d'un esclave nègre (|u'il avait à son service, il traversa le cimetière de rKzbékiah et se rendit à Kantaret el Emir Hussein. Quand il y aniva, une trou})e do pai'tisans de 1^1 Demiati se jeta sur lui et le fraj)pa de ses armes. Il roula à iiMre; le nègre s'enfuit et la troupe, prenant Abou Manakhir pour mort, le laissa gisant sur le sol et s'en alla. Une heure après, le nègre revint, et, trouvant en son patron un reste de vie, il le mit sur l'àne et r<Mnpoita. En route il lul reiK'ontré par le sous-ollicier de service à la porte du poste de i)oliçe, (pii lui ordonna de mettre le blessé à terre. Le nègre obéit et le sous-olîieier acheva Abou Manakliii*. Le nègre courut alors informer les hommes de Radouan Katkhoda de ce qui venait de se passer; (piebjues-uns d'entre eu\ vinrent aussitôt emi»orter le corps, et, lorsque le jour fut levé, ils l'enterrèrent. A cette occasion, Riidouan katkhoda envoya (|uel(|u'un de sa part pour porter la nouvelle de l'assassinat a Ibrahim t'hawiche. Celui-ci s'empressa de

ABOC MANAKHIS FADDA, ALY ICACHEF ILmCACHE 107

révoquer le sous-officier. Ceci se passait vers la fin de 1160, avant l'affaire de El Damiati.

Aly Kachef Karcache. Il avait été suivant de Osman bey Zulfikar et lorsque celui-ci partit pour Constantinople, il s'était soustrait à toutes les recherches. A la fin il fut pris, ^'oici comment :

Le successeur du sous-officier qui avait achevé Abou Manakhir faisait sa tournée, un soir après le coucher du soleil. Il s'était arrêté à l'endroit dit Kantaret Sonkor, quand tout à coup il aperçut un passant qui avait la tête cachée. Le sousofficier le fit aussitôt arrêter et reconnut en lui Alj Karcache. Il envoya alors prévenir Ibrahim Chawiche, qui demanda au Waly l'autorisation de faire mourir Karcache. Le Pacha accorda cette autorisation et cet homme fut mis à mort.

EVENEMENTS 0 KdVPTE

BIOGIIAIMIIE DES NOTABLES ET DES WALYS

Page 1