‹ Merveilles biographiques et historiques; ou, Chroniques du cheikh Abd-el-Rahman el Djabarti; traduites de l'arabeChapitre 50 sur 73 · ANNÉE MIL CENT QUATRE-VINGT · texte numérisé non relu

ANNÉE MIL CENT QUATRE-VINGT

félicitaient et s'en retom^naient chez eux où ils se faisaient les visites habituelles de félicitations.

Le lendemain de la fête, le Pacha devait, conlbrmément aux usage, descendre à Karamidan ex, dans un kiosque richement meublé, il recevait ceux qui devaient venir le féUciter. Les officiers et les fonctionnaires du Gouvernement se présentaient avant les autres ; après eux venaient : le Defterdar , Fémir el Hag, les émirs, les sandjaks, les anciens, les katkhodas des janissaires et des Azab, les chefs du guet, les chambellans, les yamakat et les chorbadjis. Ils formulaient lem^s félicitations sans se départir un seul instant de la plus scrupuleuse étiquette et se retiraient.

Ce jour là, 2 chawal, le Pacha avait pris place dans le kiosque et recevait les félicitations. Les Sandjaks l'avaient félicité et avaient pénétré, en se retirant, dans le corridor du palais par où ils devaient passer pour descendre, quand tout à coup un feu bien nourri les accueillit. Osman bey el Djerdjaoui, dans la mêlée qui s'engagea après la première décharge, reçut un coup de sabre qui lui laboura le visage et la bouche. Hussein bej Kachkache fut atteint d'une balle, et, sans leurs mamlouks, qui leur firent un rempart de leurs coi^s, plusieurs émirs auraient été tués. INIais grâce au dévouement de leurs mamlouks, ils purent, après des peines inottïes, arriver à l'endroit où se trouvaient leurs chevaux. Ils se mirent en selle avec une joie indescriptible, car ils n'osaient pas croire à leur salut. Osman bey el Djerdjaoui fut hissé sur son cheval; il ne cessait de répéter ces mots : << Bab el Azab, Bab el Azab. » Il fut conduit dans cette caserne et il y mourut quelques instants après. Son coi*ps fut ramené dans sa maison ; il fut lavé, et ensuite inhumé. Ismaïl hey Abou Madfah, Mohamed bey et Kassim Aga avaient également été blessés, mais Osman bey fut le seul qui mourut.

Le lendemain, les émirs se rendirent aux différentes casernes et envoyèrent dire au Pacha de quitter le palais. Celui-ci descendit (le la citadelle et se retira dans la maison de Ahmed bey

23() MERVEILLES niOGR-VPHIQUES ET inSTORIQCES

Kouchouk, sise à Koussoun. Lorsque, dans sa route, il arriva à la caserno des Azab, Hussein beyKa<'hkac*lie, qui s'y trouvait, se leva et lui adi'essa des paroles assez dures. Khalil bey Hulghiah fut ensuite nommé kaimakam et Abd-el-Rahman Ajxa, mamlouk de Osman bey el l)jerdjaoui fut élevé à la dignité de sandjak à la jdace de son maître ilémlé.

Les avis sont partagés en ce qui regarde l'auieui- de cet attentat. D'aucuns l'imputent au waly Ilamza pacha, et d'autres à Hassan l)ey Djoudjou. qui aurait agi sur la demande de Aly bey, qui se trouvait alors à El Noussat. Hassan be^' aurait caché chez lui, i^emlant quelques jours, des indivi<lus attachés à la fortune des Djeltis. Ils se seraient entendus jiour aller ce jour-là au kiosque de Karamidan dans le but de metti-e à exécution leur }»rojet. Mais un désaccord survenu entre eux les aurait obligés à ajourner au lendemain, 2 Chawal, la réalisation de leur projet. Ils auraient choisi, comme l'endroit le plus favorable, le corridor (jui mène au Tribunal du Cadi. Mais au jour lixé, ils se seraient dispersés et il n'en serait resté que (juatre (|ui, agissant en vertu de l'accord, auraient accomjdi les faits que nous vt-nons de raconter.

Quoi(ju'il eu soit, depuis ce jour-là, la cérémonie dont nous avons parlé fut supprimée et ne se fit plus à Kai'amidan ; le kios(|ue tom))a en ruines et le jardin fui a)»andonné. A la suite de cette affaire, les émirs dépêchèrent Ilamzah l>ey à Al}' l)ey. Ilamza bey trouva ce dernier sur un bateau attendant, pour se mettre en route, un veut favorable. Ilamzah bc}' fit descendre Aly bey à terre et le ramena en Kgypte avec ses mamlouks et ses gens. Il traversêi'cnt la montagne et se dirigèrent vei's le village de Chark Ktliche, d'où il se rendirent à Siout, dans la llauto-Egypte. De là Ilamzah bey rentra au Caire.

Aly l)(\v hit ivjoiut à Siout j^ar les exilés, les Ilawaras et autres personnes et il essaya de se joindre à Saleh bey. Celuici rejeta ses ouvertures, mais AI3' l)ey persévéra dans ses démartdies et il lui envoya, en qualité d'ambassadeur. Aly katk-

Page 1