LA TORTRIX RE LA VIGNE OU PYRALE DE LA VIGNE

Fig. 1189.

Fig. 1490.

Fig. 1191.

Fig. US9.

Fig. 1490.

Chêne.

La Tortrix des Chênes.

- Sa Chenille sur une feuille de

Fig. 1492.

Fig. 1191. — La Tortrix de Bergmann.

Fig. 1492. — Sa Chenille, abandonnant la branclu de Rosier qu'elle a dévorée.

Fig. 1489 à 1492. — Les Microlépidoptcres {Tortrix).

fentes des échalas, entre les liens qui rattachent les treilles, sur les grappes mêmes, en ayant soin de se tisser une petite coque de soie pour passer l'hiver, il faut se résigner à laisser la nature établir l'équilibre en multipliant les Parasites naturels, Ichneumonides et Chalcidides. En 1811, elle a causé de grands dégâts dans les vignobles de l'île de Reichenau sur le lac de Constance; en 1828, de Roser a observé ses méfaits dans le Wurtemberg. Au témoignage de Proelich elle a pendant plusieurs années anéanti les récoltes aux environs de Stuttgart. Cette Cochylis n'est pas rare en France où l'on a maintes fois signalé ses déprédations.

Une seconde espèce, moins fréquente et moins répandue, la Tortrix-des-vignes marquée d'une croix (Eudemis bolrana), qui vit d'une façon analogue, cause plus de dégâts dans les treilles des jardins et des maisons que dans les vignes cultivées sur une étendue plus grande.

D'autres espèces vivent d'une manière analogue surnosdivers arbres fruitiers, notamment sur ceux qu'on élève en forme de quenouilles. Tels sont par exemple : la Tortrix {Teras) cesarana dont les Chenilles dévorent les bouquets de fleurs des Cerisiers, des Prunelliers, des Pruniers; la Tortrix {Teras) Hohniana qui vil dans les feuilles encore roulées des Poiriers et des Pommiers.

LA TORTRIX DE LA VIGNE OU PYRALE DE LA VIGNE. — TORTRIX OU ONECTRA PILLERA- Hl IN A OU VIT AIS A.

Caractères. — Ce Papillon (fig. 1493) mesure à peine 20 millimètres d'envergure; ses ailes supérieures d'un jaune fauve ou roussâtre, a reflet métallique doré, sont traversées par trois

Fig. 1495.

Fig. 1496.

Fig. 1493. — Le Papillon. Fig. I49ô et 1496.— Chry- Fig. 1494. — La Chenille. salides vues de profil et

en dessous.

Fig. 1493 à 1496. — La Pyrale de la Vigne.

petites bandes brunes; ses ailes supérieures sont d'un gris plus ou moins foncé. Les dessins sont plus accusés chez les Mâles que chez les Femelles.

Distribution géographique. — La Pyrale

habite toute l'Europe, elle se trouve en France, en Allemagne, en Hongrie, dans la Russie méridionale, etc., partout où l'on cultive la vigne. Mœurs, habitudes, régime. — De tous les