Vogues contemporaines, article inséré page 526 du

ime des Contemporaines. Il y est parlé d'inventioi, de découvertes nouvelles, comme les Sourciers (chercheurs de sources), VAirostacion (ballons), le Mesmérisme, etc.

ioo Mes Inscripcions.

achevée. Je croyais, en la commençant, qu'elle serait la plus malheureuse de ma vie ; mais je me trompais : 1 785 , qui va commencer, me réservait des maux plus vifs encore. Ils feront frémir les âmes sensibles!... Car, désormais, je ne ferai mon histoire que par le journal de ma vie, écrit en abrégé sur la pierre de l'Ile Saint-Louis.

Nota. On a, sans doute, été surpris de voir de longues files de dates sous le même numéro. C'est qu'elles sont ainsi à l'Ile, sur le parapet, sans répétition du nom du mois : toutes les fois qu'elles sont un peu éloignées, et que, par conséquent, le nom du mois est répété : c'est un autre numéro. J'ai cru devoir cette petite explication, malgré la petite importance dont elle est pour vous, mon cher lecteur.

Entrons, à présent, ensemble, dans l'année 1785 (c'est le 31 octobre que j'écris ceci).

460. 1 jan. 1 785 : cette date est à la suite du i° Anni 1780, à côté du jardin le plus occidental; elle est ensuite répétée cinq à six fois autour de l'Ile, avec ce mot : Agnctem, ce qui signifie que j'ai vu ma fille mariée à l'infâme Auge1. Fin du manuscrit d'Oribeau; on imprime la feuille 22; 874 à 877, de Monsieur Nicolas.

462 (sic). 2 jan., 879; Marianne8 vit et demeure à la maison.

1 . Le mariage avait été célébré, malgré l'opposition de Restif, à la suite des intrigues d'Auge (voir la note de la page 147).

2. Seconde fille de Restif. Elle avait été élevée par sa grand'mère, puis par sa mère, enfin par deux vieilles demoiselles chez lesquelles elle s'était réfugiée après une répri-

Mes Inscripcions. ioi

46$. 3 jan. 6 et six Vogues; 882, Monsieur Nicolas.

464. 4 jan. Frcron, parodie : Les Fréronistes, en rendant compte de la Prévencion nationale, m'accusaient d'avoir dit qu'on lirait, sur la scène, les histoires qui servent de base, et ils plaisantaient, là-dessus, aussi platement que le peuvent des pédans de collège ■ : ils m'accusaient ensuite de n'avoir pas motivé le changement du père Dulis qui abjure la Prévencion nationale.

La vérité est : 1 , que je ne propose de lire sur la scène que deux lettres très-abrégées dans le drame; 2, que le changement du père Dulis est suffisamment motivé, puisqu'il apprend que les mêmes Anglais, qu'il suppose avoir massacré son fils Charles, le lui ont conservé par les soins les plus tendres, et que

mande pour une faute légère. Elle revint chez Resiif et prit constamment son parti contre sa mère, dès qu'elle fut en âge de juger où était le bon droit (La Femme infidèle).

1. Voir l'article de V Année littéraire (1784, t. IV) sur la Prévention nationale : « Quant à la durée de cette pièce, je ne sais si un jour suffirait pour la jouer, puisque l'auteur propose sérieusement d'y faire lire ou réciter, par un acteur, quelques-unes de ces longues histoires qu'il a cousues à

la suite » Dans la partie de Monsieur Nicolas inti-

Mes ouvrages, Restif dit, à l'article sur la Prévenutionale : « Indigné de voir ces malhonnêtes gens me calomnier en me prêtant ce que je n'avais pas dit (qu'il fallait lire, sur le théâtre, les histoires qui servent de et m'accuser d'avoir omis ce que j'ai dit (la conservation de Charles Dulis par les Anglais, qui opère le changement du père Dulis, et le guérit de sa prévention nationale), j'ai pris le parti de faire l'extrait comme ils auraient dû le faire. En même temps, je leur mets en main les verges, pour se fouetter eux-mêmes. » (Voir aussi, à la fin du 4 ^volume des Contemporaines, une réponse aux Fréronistes.)

l'anglaise Henriette, qu'il avait cru libertine, est au contraire la plus vertueuse des femmes. En conséquence de ces deux faussetés commises par un certain abbé Geoiïroi ', appareilleur de V Année Interdire, j'ai pris le parti de rapporter leur extrait comme ils auraient dû le faire : je leur donne à eux-mêmes des verges, et ils se fouettent comme des calomniateurs devraient l'être par le bourreau.

46$. Wân, 19e canevas; Monsieur Nicolas 884; 6, 888.