LE COMITÉ EST D’AVIS

Que Son Honneur, le Lieutenant-Gouverneur soit prié d'expédier une copie du rapport qui précède à l'Honorable Secrétaire d'Etat, à Ottawa, pour être soumis à Son Excellence, le Gouverneur Général en Conseil, et de demander que le Conseil Privé adopte telle mesure qui sera jugée nécessaire pour soustraire la province à la nécessité de faire à l'avenir de nouveaux appels d'assistance.

Respectueusement soumis.

J. NORQUAY,

Président.