FINANCES

Au sujet de la requête du Gouvernement de Manitoba exprimée dans le mémoire récemment soumis au Conseil Privée par le soussigné pour sa considération, le soussigné désire observer que, bien que les autres provinces eussent la jouissance complète des revenus provenant des Douanes et des Terres Publiques, néanmoins ces revenus ont été insuffisants pour rencontrer les besoins que leur développement leur créait, au point que lors de leur entrée en confédération en 1867, leurs dettes se montaient à quelque chose comme quatre vingt dix millions (90,000,000,00) de piastres. Les améliorations qui furent faites appartenaient aux diverses provinces et les avantages en résultant tournèrent au complet bénéfice de ces provinces respectivement, de façon que les dépenses encourues par elles continuent à peser sur le pays et f-:ment une partie considérable des déboursés que chaqu: province aurait eu nécessairement à supporter pour son développement, et qu’elle aurait eu à encourir nécessairement lors même que la confédération n'aurait pas été établie. D'un autre côté, l’ancienne colonie d’Assiniboia, maintenant la province de Manitoba, avec un léger tarif de quatre centins, était en état de rencontrer toutes les dépenses de son Gouvernement, tel qu'il existait alors, et par son entrée dans la confédération, elle n’a pas été, comme dans le cas des autres provinces, une source d'augmentation de la dette du Canada excepté jusqu'à concurrence de la faible somme d’un demi million qui fut placé à son crédit, au compte du capital. Sur la province retombe le fardeau d'activer son propre développement, et néanmoins ii n’y a rien qui puisse mettre à sa portée les ressources nécessaires pour faire face aux besoins ordinaires de la Législature provinciale. Pour ajouter à son embarras, le gouvernement de la puissance, comme il est dit dans la dépéche du 2 courant, a invité les populations des autres pays à venir s'établir dans Manitoba ; ces populations, avant de venir ici jouissaient de taus les avantages et des améliorations dont jouissent de plus vieilles sociétés, et naturellement elles s'agitent et désirent jouir des mêmes avantages ici; elles insistent pour qu'on leur accorde des privilèges et les avantages analogies à ceux dont elles jouissaient dans les lieux d’où elles viennent Au lieu d'un tarif de quatre pour cent le peuple a maintenant à payer des droits variant entre quinze et trente cinq par cent. sans compter, dans plusieurs cas, un droit spécifique en sus qui porte quelquefois les droits au chiffre de quatre vingt ou de cent pour cent, et même plus, et tout ceci en présence des difficultés qui assaillent les colons, lesquels sont obligés d'importer tout ce qui est nécessaire pour

leur établissement dans leur nouvelle patrie, et trouvent en outre de nouveaux obstacles dans les taux élevés du fret, conséquence des longues distances à parcourir depuis les manufactures et les marchés des provinces de l’est jus: qu'ici.

L'anomalie de la position de Manitoba est telle qu’elle donne lieu à des comparaisons irritantes de l’état des affaires avant la Confédération avec celui qui règne depuis, et l'injustice du traitement que la province reçoit est aggravée par le fait que de lourdes contributions lui sont imposées pour des fins fédérales.

Le soussigné désire en conséquence réitérer la demande que la province ne reçoive pas seulement une augmentation de subsides, mais qu'il soit de plus placé à son crédit comme capital un montant suffisant pour lui permettre de se mettre au niveau des autres provinces et d'entreprendre sur une aussi large échelle des travaux d'amélioration analogues à ceux que les autres provinces possédaient à l’époque de la Confédération et dont le coût a été assumé par le Canada, cet octroi de capital devant être basé sur la population de la province et être réajusté de temps en temps, tel que suggéré dans le factum auquel il est ci-haut référé.