PRÉFACE. IX

Uu chapitre indépendant a été consacré aux moteurs asynchrones, afin de Permettre l'examen détaillé des méthodes de mesure du glissement et des essais directs et indirects du rendement.

A la fin du volume ont été ajoutés aux tableaux antérieurs, un examen comparatif des règlements d'essais électriques adoptés dans les divers pays, ainsi que l'énuntération des défauts pouvant se produire aux machines, avec les causes amenant ces dérangements.

Je remercie M. De Bast, sous-directeur à l'Institut électrotechnique Montefiore, qui m'a prêté son concours dans la correction des épreuves de cet ouvrage.