‹ Mesures électriquesChapitre 51 sur 87 · GENERALITES SUR LES ESSAIS DES MACHINI ÉLECTRIQUES · texte numérisé non relu

GENERALITES SUR LES ESSAIS DES MACHINI ÉLECTRIQUES

Avant d'aborder l'étude détaillée des méthodes d'essai de générateurs, moteurs et transformateurs électruniagnélique nous donnerons quelques indications générales sur les défÏB tions admises et les conventions établies au sujet du rendement (le réchauffement, de l'isolement, de la rigidité diélectrique du régime de ces appareils. Divers règlements, dont on trou vera un résumé à la fin de ce volume, ont codifié les pr criptions usitées à cet égard.

Rendement. — Le rendement d'un appareil électromagné ti(|ue est le rapport de la puissance utilisable à la puissance reçue.

Avec les appareils à courants alternatil's, sauf conventioa contraire, la puissance électrique est considérée dans l'hyi thèse où le courant est en phase avec la différence de potentiel,! à moins qu'il n'existe un déphasage inhérent, comme c'est le cas pour les moteurs asynchrones et les primaires des trans formateurs.

Dans l'évaluation de la puissance mécanique des machines,j on exclut les pertes dues aux engrenages, courroies ou autre intermédiaires, pour ne tenir compte que des déchets mêcani-

Page 1