‹ Méthode Berlitz pour l'enseignement des langues modernesChapitre 40 sur 70 · CHEZ LES BRIGANDS · texte numérisé non relu

CHEZ LES BRIGANDS

{Le subjonctif après les locutions impersonnelles ^ n^ exprimant ni certitude ni probabilité.)

Edouard et Arthur sont dans une caverne bien humide, bien sombre, couchés sur une poignée de paille et ils cherchent le moyen de s'en évader, comme il se sont échappés du collège. — Il faut y dit Arthur, que nous fassions semblant de dormir et que nous

ronflions même très fort pour leur ôter tout soupçon. En effet, les deux enfants se mettent à ronfler à qui mieux mieux, si fort même qu'ils éveillent ceux des brigands qui sont déjà endormis. Est-il possible que ces QsiMdiTA&'lk puissent dormir d'un si bon sonuneil et que la peur ne les tienne pas éveillés, se dit le chef ; il est rare que des enfants de leur âge soient si courageux ; il est bon que je m^ assure si leur sonuneil est bien réel . . . Il se peut gw'ils dorment cependant . . . voyons 1 et il leur approche la lampe de la figure. Un ronflement plus sonore s'échappe du gosier d'Edouard et éteint la lampe. Diable ! dit le brigand, il est certain* que celui-ci dort d'un profond sommeil. Voyons Tautre. Il rallume la lampe et s'approche d'Arthur. Celui-ci sent Thaleine du brigand sur sa figure ; mais il ne perd pas son sang-froid, il murmure tout bas, comme dans un rêve : Oui, bonne maman, j'ai été bien sage. Et ses deux bras entourent le cou de son terrible gardien, qui sourit à l'idée d'être appelé maman. Il est clair* que celui-là aussi dort comme une marmotte. Mais réfléchissons un peu, continuet-il. Que puis-je faire de ces deux enfants? Il est probable que* les parents vont mettre la police sur nos traces, et il est difficile que nous échappions à ses recherches. Il vaut donc mieux que nous relâchions nos deux prisojiniers. Cette résolution une fois prise, notre voleur prudent ordonne à ses hommes de renfermer Edouard dans un tonneau défoncé d'un bout, mais qu'ils refoncent aussitôt. D'un coup de pied, l'un des voleurs envoie rouler le tonneau en bas de la colline et le pauvre Edouard, peu habitué à ce genre de locomotion, perd bientôt connaissance.

^Exprimant la certitude ou la probabilité.

Page 1