‹ Méthode lexicologique. ABC du style et de la composition; petits exercices pour amener insensiblement les élèves à rendre leurs pensées; synonymie des mots; propriété des mots;Chapitre 31 sur 101 · LES ANES DE SAÛL · texte numérisé non relu

LES ANES DE SAÛL

L'élève remplacera les mots en italique par leurs synonymes, de manière que le sens soit le moins possible altéré.

Trois habitants d'Amsterdam, qu'une même cause appelail

ITHONTIIIE DBS MOTS 37

à un bourg assez voisin de cette ville, se mirent en rcuU ensemble. Sur le chemin^ ils aperçurent de loin un campagnard qui venait sur eux à toutes jambes et qu'on auraii pris, à son air y pour le plus ignorant et le plus sot des hommes. Voulant se divertir à ses dépens, ils s'4cartérent un peu les uns des autres. Le premier que trouva sur son chemin le paysan, lui dit : « Bonjour, père Abraham! » A ce compliment , il ne répondit que par un léger salut et un bonjour. A quelques pas de là, il trouva le second, qui lui dit : « Bonjour, père Isaacl » Le paysan lui adressa la même réponse qu'au premier. Mais lorsqu'un peu plus loin il arriva près du troisième, qui lui dit : « Bonjour, père Jacob ! » Il se posa devant lui et lui dit : « Monsieur, vous vous méprenez; je ne suis ni Abraham, ni Isaac, ni Jacob; mais je suis Saûl, fils de Cis. Je suis venu par ici pour chercher les ânesses de mon père, mais je m'aperçois <iue j« n'ai trouvé que des ânes! »

Page 1