COMBIEN
quantum ?
âlïquantum tantum , multum ,
parum, paulum, plus, mïnûs ,
peu, trop peu.
peu, un peu.
plus, moins.
combien? [quantité, un peu, une certaine tant, autant, beaucoup.
Rem. Parum est le seul de ces mots qui soit invariable. Les sept autres sont des adjectifs neutres pris adverbialement. Tous les huit, ainsi que satis et nimis, jouent au besoin le rôle de substantifs, et peuvent être ou au nominatif ou à l'accusatif.
II. D'autres adverbes de quantité répondent à la question combien de fois? Cette classe comprend tous les adverbes de
nombre, lesquels, à partir de cinq, se terminent en es (cf.
quôtïës? combien de fois?
àlïquôties , quelquefois.
tôtïes, tant , autant de fois.
sëmël , une fois.
bïs , deux fois.
ter, trois fois.
quâtër, quatre fois.
quinquies , cinq fois.
III. L'accusatif neutre et l'ablatif des nombres ordinaux se prennent aussi adverbialement pour désigner l'ordre et la succession des actions et des choses : prîmum (pour la première fois , d'abord) , primo (premièrement, en premier lieu) ; secundo (secondement, en second lieu) ; tertium (pour la troisième fois), tertio (en troisième lieu). — Au lieu de secundum (pour la seconde fois) , on emploie mieux ïtërum, qui a le même sens.
IV. Enfin d'autres adverbes, qui ont la forme d'accusatifs féminins , répondent à la question de combien de manières ou en combien de parties? Bïfâriam (en deux parties, de deux manières) , trïfâriam (de trois manières) , multïfâriam (de plusieurs manières , en plusieurs endroits) , omnïfâriam (de toutes les manières, partout).