ADJECTIFS SE RAPPORTANT A PLUSIEURS SURSTANTIFS

Quand le même adjectif qualifie ou détermine plusieurs substantifs, et qu'il s'applique à chacun séparément, on peut ne l'exprimer qu'une fois, et alors on le fait très-souvent accorder en genre et en nombre avec le nom le plus voisin :

Romanis cuncta maria terrœque patebant, Sali, (toutes les mers et toutes les terres étaient ouvertes aux Romains) ; cunctœ est sous-entendu avec tcrra\

Invidi virtutem et bonum alienum oderunt, T. Liv. (les envieux haïssent la vertu et les bonnes qualités d' autrui) ; alienam est sous-entendu avec virtutem; il n'eût pas été bien de dire virtutem et bonum aliéna.

Rem. Il est important de remarquer que ces adjectifs ne sont pas attribut. S'ils étaient attribut, ou même s'ils formaient apposition , ils suivraient les règles établies § 208 , III : Labor voluptasque, dissimillimâ naturâ, societate quadam inter se naturali sw^junctâ, T. Liv. (la peine et le plaisir, très-différents par leur nature, sont unis cependant par une sorte d'alliance naturelle ) ; dissimillimâ est au pluriel neutre par apposition ( choses très-différentes) ; juncta y est comme attribut.