‹ Méthode pratique, physiologique et comparée de prononciation françaiseChapitre 30 sur 31 · II. CONSONNES + LE ET RE FINALE · texte numérisé non relu

II. CONSONNES + LE ET RE FINALE

Les syllabes finales en le (/,) et re (r,), très quentes en français, méritent d'être l'objet ( considération spéciale. En effet, les étranger: toutes langues, mais surtout ceux de langues gt niques, ont une forte tendance à intercaler la vc finale e ^ œ, entre 1'/ ou \'r et la consonne p dente. Au lieu de stabL, îabL, pàpL, speh

twégL, iifi«, sufia, marbr„, sabr^, prbpr^ parpr^fjifra, vivr„, tààr^, pèrdr^, étr^, migra, si etc., stable, table, peuple, spectacle, aveugi propre, pampre, pourpre, fifre, vivre, tendrt être, maigre, sacre, ilsdisent:j(flW, tabj, pà takj, avàgj, stfj, sufj, marb,^, sab^r, pràp, piirp^r, fif^r, viv„r, tàd^r, pérd^r, èt^r, mèg etc., etc.

Quelquefois aussi, considérant comme prononciation plus que familière de certains ou induits en erreur par les prescriptions fa de quelques phonéticiens, amis du vulgaire, gers négligent complètement les syllabes cl disent tab, pœp, avàg,prbp, még, etc., etc de tabL, pœpL, avàgL, propr^, mègr„, etc., e

Le Français lui-même, s'il a reçu une ■ tant soit peu soignée, ne considère pas te prononciation comme bonne et la change v selon les circonstances. C'est là une des ne raisons pour lesquelles l'étranger doit s'ast prononcer le français avec un soin presqut

Exercices recommandés ' :

Cinquième leçon, pp. 76 i 84. Lectures courantes

I. Adolphe Zûnd-Burguet, Praktischf Uebuiigen jur da Fràii^ôsischen, 1901, chez H. Weller, éd., P Bemard-Palissy, et Leipzig, Salonii

TABLE DES MATIÊRl

Avant-propos

But

Plan

Illusiratîons

Prononciation- type

Défauts de pronoaciatioa

Écriture phonéiiqge,

Page 1