Chapitre III. Les collèges agricoles
Conclusions. . . . . . . . 731
Table des matières 741
Table des figures 749
Cable bes Sigures
LWWK I C'Cnseignement élémentaire. Ces bibliothèques pour enfants
Fig. 1. Une classe de l'école piimaire iiour esti'opiés. Madison
Slreet. Chicago. Sî»
» 2. Autre cla?se poui* enfants estropiés .... 30
» 3. Une des six voitures municipales transportant les
enfants estrojués à l'école . . . . .31
» 4. Frise décorative d'une école élémentaire . . .39
» 5. Exercices froebeliens aux jardins d'enfants, à Manhattan ; la construction à l'aide de blocs . . 47
» G. Aspect d'une salle de modelage, dans les jardins
d'enfants. Les enfants au travail .... 48
» 7. Les jeux de Noël au Kindergai-ten. Remarquer le banc en zinc placé sur tréteaux et la maison de poupée à gauche. .Jardin d'enfants de Bronx, New-York. 50
» 8. Dans la salle de jeu. Noter l'aquarium que l'on trouve
dans toutes les classes . . ... 51
» 9. Dessin illustrant les pays du Nord, dessins exécutés par
des enfants de 6 à 7 ans 54
» 10. Les moyens de transport en ville, exécutés par des
enfants du 2'' degré. ...... 55
» 11. Dessins constructifs se rattachant au centre d'intérêt scolaire : couverture de tampon, de livre, enveloppe, portefeuille, etc 57
» 12. Dessins constructifs se raitportant au centre d'intérêt
indien : berceau, tente, coiffure, ornements, canot, etc 58
» 13. Constructions tirées du centre d'intérêt la communauté : les élections : bannières, transparents, trompes, estrades, etc 59
» 14. Le centre d'intérêt, occupations sociales : arrosoir, chariette de balayeur de rue, étalage du marchand de journaux, installations des cireurs de souliers, etc. 60
Fig. 15. La poste, boite à colis postaux, sac du facteur, voitureposte, etc 61
» 1(3 Les joies de l'hiver, centre d'intérêt : traîneaux,
cadeaux de Noël, etc, . . ... 62
» 17. Motifs de décoration 62
» 18. Arrangement décoratif combiné et exécuté sur tissus
par des enfants de 7 à 8 ans .... 63
» 19. Centre d'intérêt les amusements : dessins constructifs de balançoires, de la cage des fauves, bancs et kiosques du parc, etc. ...... 64
» 20. Ecoles primaires de Newark — Maison de poupée
construite et meublée par les enfants . . .65 » 21. Châssis à tisser les tapis dessinés et exécutés par
les enfants des écoles élémentaires de Newark N.-J. 6(> » 22 A tour de rôle les enfants servent de modèle à leurs camarades. A remarquer les silhouettes des dessins fixés aux pai'ois ...... 67
» 23. La moisson, médaillon modelé par un enfant de 8 ans
à l'Ecole élémentaire de l'Université de Chicago. 69 » 24. Scènes du Moyen-âge modelées de mémoire, par les enfants de 13-14 ans (8' degré) de l'Ecole élémentaire de l'Université de Chicago .... 70
» 25. Figures de Ihistoire coloniale modelées par des
enfants de 12-13 ans ,71
» 26. Bols, vases et poteries diverses, modelés par les enfants des divers degrés de l'Ecole élémentaire de l'Université de Chicago ....... 72
» 27. Pots-à-fleurs, pour cadeaux de Christmas, exécutés
par des enfants de 7-8 ans à l'Université de Chicago 73 » 28. Ecoles primaires de Boston. Travaux de modelage . 74 » 29. Fabrication des rouleaux pour poteries ... 75 » 30. Construction par rouleaux ...... 76
» 31. Parachèvement d'un pot-à-fleiirs 77
» 32. Construction par fragments 77
» 33. Travaux préparatoires de modelage et de décoration 78 » 34. Objets de plan rectangulaire : encriers. ... 79
» 35. Autres travaux de modelage 80
» 36. Modèles de bordures 'lans le goût indien, inventés
par les élèves des écoles de Monclair ... 81 » 37. Modelage dans les écoles de Monclair N. Y. Décoration
de carreaux par incision. 82
TAHLK DES FIGURKS 751
Fi^. 'SX Bois modelés à l'école élémentair-e de Moiiclair N. Y. Ki
» ;{!•. Nœuds simples, doubles, triples k5
» H). Silhouettes de formes variées. Outils .... s.') » 41. Tressage, trieota^'-e, etc., dans les écoles élémentaires
de New-York 80
» i2 Plan d'un jardin scolaire de \\ashington ... 88
» 'i.'{. La moisson du maïs ....... 89
» U. Fleurs de jardin, de.ssinées par des enlants de 11-12 ans 00 » i5. Une leçon de géométrie et de calcul dans les jardins 01 » 4(). Tracé des [»arterres par les él/'ves des classes supérieures 02
» 47. La récolte ......... o;{
» 48. Caractères distinctifs des systèmes pédagogitpre et
technique ......... 90
» 49. Planche pour le travail au couteau .... 10.5
» 50. Modèles de sloyd au couteau pour enfants de lu-12 ans. 106 » .■')1. Autre série de modèles du sloyd au couteau pour
enfants de 10-12 ans 100
» 52. Quinze modèles de sloyd pour entants de 11-12 mus 112
» 53. Treize modèles de sloyd pour enfants de 12-l:'> ans 112 » 54. Modèles du sloyd américain, suivant Larrsoti. li" année
des grammar grades (13-14 ans) . . . . lli » 55. Modèles exécutés par les enfants de la 4* année des
grammar grades (14-15 ans) . . . . .114
» 56. Les élèves au travail dans l'atelier des travaux manuels 124 » ,57. Modèles île travaux d'après le système technique E Idy
exécutés par des enfants de 12-13 ans . . - . 125
» 58. Suite des modèles Eddy, pour enfants de 13-14 ans. 126
» 59. Suite des modèles Eddy, pour enfants de 14-15 ans 127 » HO. Appareils de physique, construits par les élèves de
l'école élémentaire de Manhattan .... 129
» <il. Balance (Manhattan) 130
» <)2. Poulies et moulles (Manhattan) 130
» 63. Levier (Manhattan) 133
» 64. Plan incliné (Manhattan) 133
» 65. Porte-journaux exécutés et décorés i)ar les élèves de
13-14 ans de l'école de Manhattan .... 134 » 66. Modèles d'armoire d'horloge construits et décorés à
l'école élémentaire de Manhattan .... 135 » 61. Les enfants de 7-8 ans fabriquant des chandelles à
l'Flcole de ITniversité de Chicago . . . .142
T.nv».
Fig. os. Bougeoirs modèles, cuits à l'école et garnis de chandelles par les enfants ....
Egrenage du lin .....
Broyage, teillage et jieignage du lin .
Brossage du lin ......
Filage du lin
Tissage de la toile et d'autj-es tissus
Les betteraves à maturité ....
La fabrication du sucre de betteraves. Râpes et accessoii-es .......
Presse ... .....
Carbonatation du jus et filtrage .
Vue d'ensemble d^ l'opération
Tracés d'entrainement ambidexti-es du cercle d'après Tadd
Tracé d'enti-ainenient ambidextre de la double volute
Formes d'enti*ainement. Les lignes di'oiles .
Exercice d'entrainement au tracé du cercle
La boucle simple ....
La boucle ... ...
La spirale . .....
La palmetle ....
Rosaces ......
Feuillages ...
Composition de frises .....
Moièles de profils et de galbes .
Dessin d'après nature. d'ai)rès Tadd .
Dessins d'après des poissons vivants Tadd.
Etude d'ai)rès les fruits ....
Croquis agrandis in-is sur natui-e
Formes animales stylisées ...
Premiers travaux de modelage d'api-ès Tadd
Enroulement double .....
Dans l'atelier de sculpture .
Modèle préparé pour la sculpture
Sculptures exécutées par les enfants de l'Ecole d'arts industriels Tadd
Enfant sculptant une surlace courbe d'après Tadd
Bras de fauteuil, sculjttés par les élèves de l'école secondaire Tadd .....
» 103. La bibliothèque de Carnegie à Pittsburg .
Fiy. lO'i. La salle des entants à la bibliolhèque de Cleveland 186 » 105. Aspect de la sous-station (Lawrenceville Brandi)
Pittsbn rg 187
» 100. Rez'de-clianssée de la (Hast-Liberty Brandi) Piltsbiirfj: 188
» 107. Le sous-sol . . . 188
» 108. L'étage 189
» lo<». Aspect et disposition de l'en ti 6e .... 18!)
» llo. Les Jeunes lecteurs emportant les livres empruntés. l'.»o » m. Aspect de la salle enfants (Children's room) à la
sous-station East Liberty Piltsburg. . . . l'.ii
» 112. La " Story Honr -> : l'heure des contes . . . 105 » ll:'>. l'ne bibliothèque à domicile (Home Library) au Soho
Ilill (Pittsbur-) Iii8
LIVKK 11 C'€nseignement seconî^aire technique
Locaux do l'Ecole secondaire techni(iue de Brooklyn ?21
Aspect des salles de dessin et de leur mobilier . 22^
Bibliolhf^que de référence pour élèves et [)rofesseurs 22i
Auditoire servant do salle 'le réunion . . 225
Réfectoire de l'Ecole s'^condairo technique de Brooklyn 227
Laboratoire de biologie à Brooklyn .... 228 Le laboratoire de mécanique et d'électricité de l'école
secondaire de Brooklyn ...... 220
Une leçon de démonstiation du bois. . . . 231
Atelier du travail du métal en feuilles . , 232
Atelier d'imprimerie de l'Ecole <le Brooklyn . . 234
La forge de l'Ecole secotidaire de Brooklyn . . 235
Un atelier do couture 237
Un atelier de confection 23(5
Appareils pour la démonstration du volume de la
pyramide ......... 242
Appareil de démonstration du volume d'une i)yramide
(luelconque ........ 243
Appareil do démonstration du volume d'une pyramide
tronquée ......... 243
Séance au laboratoire de physique : le pendule . 245 Le laboratoire de physiiiue Les travaux individuels
à l'Ecole commerciale secondaire de Brooklyn . 248
» 132. Laboratoire de physique de l'Ecole secondaire Morris
à Bronx 240
^ig
Jlt>
TABLE DES FIGUKES
Fi^. 133. Le laboratoite de botanique à l'Ecole secondaire de
Broocklyn ......... 254
» 134. Les élèves du laboratoire de chimie de l'Ecole secondaire Mac Kinley à Chicago 258
» 135. Type de table de des-^in de l'école de Boston . . 275 Les élèves au travail à l'atelier de l'Ecole secondaire
de Boston . . 277
Tj'avaux de menuiserie exécutés jtar les élèves de
l'Ecole de Boston 270
Suite des travaux de menuiserie exécutés i)ar les
élèves de l'Ecole de Boston 280
Vérification d'une surface plane à la règle . . . 281
Vérification à l'équerre ...... 281
Vérification sans usage d'instruments . . . 282
Pi-ise de mesure sur le ti-usquin .... 283
Tracé au trusquin 284
L'achèvement du tracé au tiiisquin .... 284
Vérification de l'assemblage sur une face. 285
Vérification sur l'autre face ..... 280
Vérification de l'angle d'assemblage .... 286 Démonstration et discussion préalables à l'audiloire
de l'atelier 287
Tj-avaux d'application de menuiserie et d'incnislation
de l'Ecole secondaire de Manhattan . . . 288 Travaux sculptés en chanq)levé. Ecole secondaire
technique de Boston 290
Salle de tournage de Boston 291
Type d'établi de tourneur ..... 292 Modèles fondamentaux de tournage et de m )delage
industriel à Bo.ston 293
Exercices supplémentaires de tournage sur bois . 294
Série de travaux supplémentaii-es Manhattan . . 295
Série supplémentaire des travaux de Bosion . . 296
Maintien du ciseau dans le tournage enti-e jiointes. 298 Maintien de la gouge au moment de l'amorçage ;
rosace 299
Maintien des petites gouges pour le profilage . . 300 fiarçons au travail dans la forge de la « Mac Kinley
manual training school » Chicago .... 304
Une leçon de démonstration à Boston . . . 305
Meuble pour le i)etit outillage, Ecole de Boston . 306
TAULE DES FIGURES 755
Ki^-. UV3. Les objets forgés au cours des études do l'Ecole secondaire technique de Boston ..... 308
» 1()4. Gar(;ons au travail k l'atelier d'ajustage mécanique
à l'école secondaire de Mac-Kinley îi Cliicago . 316 » le»."). Travaux d'ajustage exécutés par les élèves de l'école
secondaire <lo lioston. ...... 'JIH
» liiO. Tour sui' bois, construit par les élèves de l'Kcole secondaire de Washington ...... 31î>
» 1<>7. Travail de la tôle de cuivre, objets exécutés |)ar les
élèves de 1;^-14 ans de l'école d'éducation de Chicago ;i22
» ICxS. Phases d'exécution des diverses pièces . . . '.i23
» 100. Forme des outils '^24
» 170. Martelage du corps de l'encrier. .... 324
» 171. Encrier [)arachevé ....... 324
» 172. Travaux typiques en cui\re martelé. . . . 325
» 173. Le laboratoire de géographie. Etudes oro- et hydro-
graphi(iues [tar le modelage ..... .■>20
» 174. Proportion, espacement et groupement de lignes droites
Moulures 327
» 175. Composition de bordures de lapis .... 328
» 17r). Paysages composés par les élèves .... 321)
» 177. Fleurs en contours . 330
» 178. Rythme décoratif. ....... ;^,31
» 179. Un coin des cuisines de l'Ecole secondaire de Philadelphie 3i7