NOS AUTRES SOURCES

Il nous a été possible de combler en partie les lacunes des registres des paroisses catholiques, en puisant à d'autres sources manuscrites ou imprimées.

I. — Un Registre des Archives municipales (n^* 1636 de l'Inventaire de 1880), contenant f le relevé par paroisses de toutes les personnes décédées à Metz en 1636, ainsi que de toutes les

maisons fermées par suite de la grande épidémie qui a régné en cette année. Ce registre compte

1782 personnes mortes de contagion, 2648 de maladies ordinaires et 1350 maisons fermées. »

Un manuscrit de la bibliothèque de la ville (n® 215 du catalogue Clerx) nous a été plus utile. C'est le Recueil des épitaphes de toutes les églises de Metz, c telles qu'on les voyait en 1770, rangées dans Tordre chronologique de leurs dates avec la suite des armoiries qui en font l'ornement, par dom Sébastien Dieudonné, religieux de Saint-Arnould, rectifiées par M. J. Clerx, d'après des documents authentiques tirés de M. Dupré de Geneste et des manuscrits de M. le comte de Gourcy. • Ce recueil forme un in-folio de 34 cent, sur 23 cent., relié en veau, contenant 434 pages, plus un cahier intercalé vers le milieu et renfermant les épitaphes plus anciennes du couvent des Célestins. Le nombre total des épitaphes est de 746; la plus ancienne, de 1227, est aux Récollets. Il n'y a point d'épitaphes de la paroisse Saint-Gorgon, qui venait d'être supprimée et réunie à la paroisse Saint- Victor en 1769. — A cette source on pourrait joindre utilement le manuscrit n<* 217 dn même catalogue.

Nous désignons sous le titre abrégé de Manuscrit Emmery, le manuscrit 204 de la même bibliothèque, in-folio de 34 cent, sur 22 cent., cartonné, 144 pages, xix« siècle, contenant des < mémoires historiques et généalogiques sur quelques familles de Metz, suivis de notes historiques sur les noms des rues de cette ville, tirés des actes des amans, des contrats de mariage, des icsuments, des partages, des ventes de biens, par M. Emmery, d'après des notes communiquées par M. Guelle, ancien notaire, avec la table, in-8% des noms de lieux et des personnes indiquées dans ces mémoires ». — Les deux manuscrits suivants n®* 205 et 206, formant un recueil de pièces pour servir à Thistoire généalogique des familles de Metz et pays voisins, etc., ne devront être consultés qu*avec réserve et critique. Le catalogue de M. Clerx dit que les écritures sont de différentes Croques : il eût pu ajouter que plus d'une de ces écritures est tombée de mains très complaisantes. Le manuscrit n^ 133, comprenant le tome III des Mémoires sur Metz, par dom Sébastien Dieudonné. nous offre, à côté d'autres documents très intéressants : i^ la liste de toutes les religieuses :c choeur, professes du monastère de Sainte-Ursule, depuis son établissement jusqu'en 1770 ; 2^ la .i:c des religieuses de la congrégation de N.-D. ; 3® la liste des supérieures et religieuses de la '. . iijtion ; 4" les nccrologes des Dames Prècheresses, des Carmélites, des sœurs de Sainte -Claire, :c> Madelaints, des abbayes de Saint-Vincent, de Saint-Arnould et de Saint-Clément. Nous avons u:c de ce manuscrit plus d'un renseignement.

II. — Trois ouvrages imprimés nous ont été d'un grand secours, surtout le dernier :

1° Le Journal de dom Sébastien Florbt, religieux bénédictin de l'abbaye royale de Saint- Arnould, de Metz. Extraits relatifs à l'histoire de Metz et au Pays-Messin avec pré&ce et notes explicatives, publiés par F. M. Chabert dans TAustrasie, année 1863. Ce journal (1587-1638) contient bien des mentions de décès à une époque où les lacunes sont nombreuses dans les rostres paroissiaux.

2® La Biographie de la Moselle, par Emile Auguste Bégin, 4 vol. in-8<>, Metz, Verronnais, 1829. Cet ouvrage contient par ordre alphabétique des notices, quelques-unes assez étendues, sur les personnes nées au département de la Moselle, qui se sont fait remarquer par leurs actions, leurs talents, leurs écrits, leurs vertus ou leurs cnmes. Le 4' volume renferme un supplément.

y La Biographie du Parlement de Metz, par Emmanuel Michel, conseiller honoraire à la Cour impériale de Metz, membre de l'Académie de cette ville, chev. de la Légion d'honneur. Metz, Nouvian, 1853. ^^ trouve dans ce livre des notices historiques et généalogiques sur le§ membres du parlement, avec les dates de leurs réceptions aux diverses charges. A la fin du volume est publié un genuit ou liste des membres du parlement de Metz, suivant Tordre de leur succession dans les charges, depuis sa création en 1633 jusqu'à sa suppression en 1771, et depuis son rétabfissement en 1775 jusqu'à sa suppression définitive en 1790.

Nous avons aussi, pour quelques familles anciennes de Metz, utilisé le savant ouvrage de feu M. le baron d'Hannoncelles : Metz ancien, 2 volumes in-folio. Le second volume est entièrement consacré aux détails généalogiques concernant les familles de Metz avant 1552. — Ces deux volumes ne sont que la première partie du travail du laborieux magistrat. Une seconde partie, Met:^^ moderfUy

contenant des renseignements généalogiques sur les familles messines à partir de l'occupation française, reste inédite aux mains de M. Léon Tardif de Moidrey, au château d'Hannoncelles, près Etain (Meuse). On a bien voulu dire que notre travail remplacerait Meti moderne, La chose n'est pas tout à fait exacte. M. le baron d'Hannoncelles avait à sa disposition, outre les registres des paroisses, toutes les archives du parlement et les actes des notaires, que nous n'avons pas compulsés ; de plus, ses recherches sur les origines des familles l'avaient amené à d'intéressants résultats que les amateurs de la science et du vrai ne pardonneront pas à ses héritiers de maintenir dans Tombre.

Pour compléter certains articles de notre ouvrage, nous avons parfois dépassé la limite de 1792 : nous indiquons chaque fois la source spéciale où nous puisons. Qu'il nous sufiise de mentionner ici : Notice généalogique sur la famille Boudet de Puymaigre, par M. le comte de Puymaigre(»), Metz, Even fi-ères, 1887. — Généalogie historique de la Maison de Gargan, Metz, impr. Thomas, 1881. — Généalogie autographiéc de la famille de Tinseau, par feu M. l'abbé de Tinseau, chanoine honoraire de la Cathédrale de Metz, 1887. — La Famille de Courten. Généalogie et Services militaires. Metz, Even frères et C»«, 1885. — Les Familles Noël du Lys et Villeroy. Généalogies dressées par M. A. Ott, publiées par G. de Braux. Nancy, Grosjean-Maupin, 1892.

(i) M. le colnte de Puymaigre s'est acquis un titre particulier à notre reconnaissance en nous donnant Tappui si puissant de sa recommandation, au moment de l'ouverture de notre souscription.

Enfin il nous faut ranger parmi nos sources certaines communications plus abondantes, pour lesquelles nous sommes heureux d'exprimer ici notre respectueuse gratitude. Nous les avons indiquées au cours de l'ouvrage, comme :

Notes de feu M. Eugène de Courten, de Bazoncourt <«> ; — Notes de M. d'Hankoncelles, président de chambre honoraire de la cour de Nancy, notre digne et vénéré paroissien, résidant au château de Crépy-Iés-Peltre. Ces notes sont extraites en grande partie de Mdi moderne ^ du baron d'Hannoncellcs, son oncle, et en partie des archives de famille ; — Notes de M. le comte de Riocour, au château de Vitry- la- Ville (Marne), concernant la famille Morel et les familles qui lai furent alliées; — Renseignements pris aux Archives de M, Maxime de la Vernette, demeurant à Metz, rue des Clercs, concernant la seigneurie de Luttange.

Nous devons des remerciements tout particuliers à M. l'abbé Dorvaux, directeur du Grand Séminaire de Metz, qui, non content de nous communiquer ses notes sur diverses familles, a bien voulu, malgré ses nombreuses occupations, nous guider dans notre travail et nous donner l'appui de sa critique impartiale et de sa collaboration dans la longue correction des épreuves.

Nous devons aussi, en terminant, rendre témoignage à la complaisance que nous n'avons cessé de cencontrer aux Archives de la Présidence, ainsi qu'aux Archives municipales et à la Bibliothèque de la ville de Metz, pendant les neuf années qu'ont duré nos recherches.

Pellre, lo novembre i8^(^.

\\) Ces notes, devenues notre propriété, forment deux volumes in-4* d'environ 280 pages chacun ; elles renferment, outre l'analyse des archives de la famille de Jobal et des archives du château de Peltre, les généalogies des familles du pa\"s de Metz, publiées, soit dans Meti ancien, soit dans la Biographie du Parltmetil, soit ailleurs, corrigées et complétées ' iTcc une scrupuleuse loyauté.

Avertissement

i"* Comme cet ouvrage prétend s'appuyer directement sur les registres des paroisses, tout détail puisé d une autre source est indiqué entre [ ].

2^ Les crochets [ ], sans indication d'aucune source, désignent ce que nous empruntons à la Biographie du Parlement (v. plus haut, p. x). Nous prévenons le lecteur que, lorsqu'il nous trouvera en contradiaion avec la dite Biographie, il peut croire à une vérification plus soigneusement faite de notre texte.

3*' Quand nous parlons sine addito de la cathédrale, du parlement, du bailliage, de l'Évèché, d^une paroisse, etc., il s'agit toujours de la cathédrale, du parlement, etc., de Metz,

40 Nous avons réglé toute la disposition de cet ouvrage d'après l'ordre alphabétique des noms de famille, sans tenir compte des particules dont ils peuvent être précédés (de, du, de la, le, la, les); mais parfois nous avons pu confondre une simple particule avec la première syllabe du nom : qu'on cherche alors celui-ci sous les lettres D ou L.

)"* Nous avons distingué, autant que nous l'avons pu, les différents degrés de la généalogie d'une famille, et marqué, à chaque degré, d'un caractère particulier {petites italiques) les noms des enfants qui font souche au degré suivant.

6** Pour faciliter la recherche des alliances, nous marquons en italiques grasses les noms des femmes entrant dans une famille, et quand nous n*indiquons point alors les parents d'une femme, c^cst que ceux-ci se trouvent dans un article spécial à leur nom, ou nous sont inconnus. C'est toujours sous le nom du mari que nous plaçons la date du mariage et même celle du décès de la femme quand ce dernier nous est connu.

7** Nous avons évité de répéter inutilement les titres et qualités d'un homme, qui reviennent parfois dans un grand nombre d'actes ; de plus, au lieu de les citer isolément, selon qu'ils apparaissaient dans les actes, nous les avons groupés en un tableau d'ensemble de la vie de cet homme.

S" Fn présence des variantes très nombreuses, infligées aux noms de famille ou de lieu dans les registres, deux cas se présentaient: ou nous pouvions identifier ces noms avec certitude, et ilors nous avons consente les variantes sérieuses, en les marquant du mot alias ; ou nous restions inccnains sur l'identification, et alors nous prévenons de sa possibilité ou, au contraire, du danger de quelque confusion possible, par un renvoi indiqué sous la forme r/r.