SCÈNE V
MULLER et FRANTZ, dant le jardin; LOUISE, à w fenêtre; FREDERIC, A la fenêtre de Muller.
MULLER, k Frautx qui w peoenina. avec agitation. ÊleS-TOUS UH peu
calmé? (a part.) Je suis curieux d’étudier cet arcane de trois larvnx dans un seul gosier! (Haut.) Revenons h notre trio! Mai* quxwez-vou* donc à "courir ainsi ?
FRANTZ, »*aiTêtaat bruaqBemenl. Que VOUS répondre! NOUS SOmm«
ainsi faits, nous autres poètes ! L'inspiration noos ôle ja raison ! Tenez, un jour, par une nuit semblable à celle-ci, j’errais dans les champ*, seul, au clair de la lune; un de nus amis m'accompagnait, mon meilleur ami! Tout d’un coup ma tête s'égare, je me précipite sur lui. je le frappe, je lui casse un bras, je lui enfonce une cAlc, je lui crève un œil!
miul£r, épouvanté, a pnv Je suis bien fiché d'ètre descendu au jardin! cet homme m'inquiète !
frantz. Il ne m’a jamais pardonné celte exaltation 5 Et cependant je n’étais pas coupable! Une force supérieure m'entraimit! et je le chérissais, ce pauvre ami! (Serrant Muller dam ** lot.) Vous aussi je vous aime, vieillard !
Mi LLLR, avec imtur. Vous m'aimez! Est-ce que cela va vous reprendre?
L'OPÉRA At’X FENÊTRES.
framtz Ne craignez rien!
muller, * Avisai rcnirtr. k p»rt. Il me parait dangereux! Je nie passerai tic son trio! (itiot.) Bonsoir 1
FnAMIZ, U ramenant Mir 1» ilrtjiii d« U leèof. QuiimCIlt, bomoir? LOUItC, do M Icnèlr». Frédéric, OÙ èlCS-VOtlS?
su leu, i FiAhtt. Mais pourquoi 111 ’appelez-vous Frédéric avec votre petite voix de femme!
Frédéric. Je suis ici !
LOUIfB. Ici!
MI LLES. Ici !
framt*. Ici!
milles, a nns. Eh bien! oui, tous êtes ici, je suis ici, nous sommi-s ici! mais je ne vous demande pas où tous êtes! fkéoéric. Je suis dans la maison, enfermé dans une chambre ! MILLER, rrgartlaal Frintf, A «»»rL C’eSt II 1 1 Ventriloque.
Mais vous êtes dans le jardin, un jardin avec de grandes fenêtres, et au fond une maison avec des arbres, de grands arbres!.. C’est moi, Muller! Je suis Muller, votre propriétaire! [k (wrt.) 11 est idiot !
FtuMz, k p»rt. Comment diable l'éloigner d'ici et laisser ces jeunes gens seuls!.. Quelle idée! (Haut.) Écouter- moi, vieillard, écoulez-moi! Je veux rire. ! je veux m'amuser! je veux danser! je veux vous faire danser! Savez-TOUS danser?
Mt'Li.KR, le rrjarJmt. k part. Complètement toqué, mais amusant! Moi, qui n’ai pas l'habitude de voir ces clres-lù la nuit, je le trouve drôle!
fr \ntz, irrité. Encore une fois, savez-vous danser?
Miller, » put. Il y tient! (Haut.) Mais autrefois je valsais assez vaporeusement!
framtz. Voua allez valser ou je vous traite comme mon ami intime.
mullbiu Je valserai! je valserai !
iramz. Attention alors!.. Vous êtes une blonde jeune fille! moi je suis un beau jeune homme! je vais vous adresser une invitation à la valse! Vous accepterez, cl nous djnserons!
mitller. Que de folies! Tant pis, ma foi! Ça me change! Je me sens tout guilleret! k suis une blonde jeune fille! je m'appelle Charlotte! Toutes les jeunes Allemandes s'appellent Charlotte! Quand on ne s'appelle fias Charlotte, on n'cst pas jeune Allemande! c'est une règle!
m.vrz. En avant, ça commence I