Idem p. 161, l, I

des crimes, composé (aies trente plus hommes de bien (optimi hommes)1, choisis dans les villes de l'Egypte, afin de représenter la cité. Des inductions nombreuses, sinon des témoignages précis, m'autorisent à penser qn'il fallait avoir trente ans d'âge. Ces trente hommes venus des divers points des nomes ou provinces, élisant eux-mêmes, pour chef, le plus méritant d'entre eux, se complétaient par l'adjonction d'un trente et unième, afin qu'ils fussent toujours trente, non compris leur président*.

L'accusateur présentait un écrit dans lequel était exposée la nature du crime qu'il dénonçait aux juges, ou la qualité de l'injure qu'il prétendait avoir reçue. L'accusé, ayant pris et lu