SONNET XVII
Amants, fuyez l’Amour ; fuyez son feu ; son incendie est âpre et sa blessure est mortelle. Pour qui ne fuit pas à temps, n’ont plus ensuite aucune valeur ni la force, ni la raison, ni le changement de lieu.
Fuyezl que mon exemple ne soit pas dédaigné, au sujet du trait puissant qui m’a blessé. Lisez en moi quel sera votre malheur, quel sera le jeu impie et impitoyable [de l’Am(mr.\
Fuyez au premier regard et ne tardez pas; moi qui pensais en tout temps agir à mon gré, je sens maintenant, et vous le voyez, combien je brûle...
Insensé celui qui, [entraîné] par son désir avide et trompeur vers une beauté séduisante, s’en va, aveugle et sourd pour son bien, au-devant du trait de l’Amour.