LIVRE LXII
<^Lju^^/o L-jVj^Vi ^jô^jLj) ^>w>j (*) e>^JiJ
(1) A.: A^U^; D.: a!s->U^ (^) A.: ^J) {^) C: ^ï (^) C: iblo) (^)C.:|<
convenue ne sauraient compter; mais on n'y regarde i>as si le tireur, en décochant la flèche, a peut-être brisé la corde ou Tare, ni si la flèche n'a touché le but qu'en ricochant contre un objet qui inopinément se présentait entre le tireur et la cible. Même lorsque le vent a enlevé la cible après le départ de la flèche, il faut considérer celle-ci comme ayant touché le but, iK)urvu qu'elle louche l'endroit où la cible se trouvait au moment qu'elle partait. Les flèches qui ont manqué la cible, soit parce qu'elles ont ricoché contre quelque objet; soit parce que le vent a enlevé la cible, ne sont pas non plus mises en ligne de compte en faveur des rivaux. EnOn, si l'on est convenu que la flèche devra rester fixée dans la cible, on peut mettre en ligne de compte la flèche qui l'a percée et y est restée fixée, lors même qu'elle serait tombée ensuite. Il en est de même d'une flèche qui n'a pas percé la cible parce qu'elle Ta touchée à quelque endroit d'une dureté exceptionnelle.
-He>«G5<^-
^^Ji£ <jj Ai^ ^ (J\^^ àô^\ ci;\cL ^\ ÙA9X3 i, >.Aû^^ LJt^^^ (^) cXJLû (^) (^V.^ (^) au\j5^y^
.(*) A.: f JUJ^ (2) B.: | ^y Jaîo. ï^ (») D.: ^jXW ^ D.: jJUJJ