LA DÉLÉGATION FRANÇAISE
La délégation française était composée officiellement du Général BoNAPARTE, de TREILHARD et de Box- NIER. TALLEYRAND leur avait adjoint comme secrétaire un homme de son choix, RoseNsTIEL. Ce dernier, d’origine prussienne, parlait parfaitement l’allemand, langue ignorée des plénipotentiaires français et son concours fut précieux à la Légation.
Des trois plénipotentiaires, deux seulement étaient à Paris : TREILHARD et BoNNIER. Ils partirent pour Rastadt le 22 brumaire an 6 (12 novembre 1797) et n’arrivèrent que le 29 à cause du mauvais état des chemins. II était, d’ailleurs, inutile de se presser ; les ministres allemands étaient loin d'être tous assemblés et rien n’était préparé pour les recevoir. C’est ainsi que TREILHARD écrivait à sa femme demeurée à Paris : '« Les apparte- « ments qu'on nous destine au Château n’étant pas « prêts, nous sommes à l’hôtel, fort mal. Ce pays est « beau, mais il y a bien puu de ressource pour tout », et, quelques jours après : « Je me félicite de ne pas t'avoir amenée ; nous sommes ici à l’auberge, horriblement mal et ruinés, pour mourir de faim et de soif. Nous nous établirons bientôt au Château dans des appartements où nous trouverons, je l'espère, les gros meubles les plus nécessaires, mais nulle ressource ici. Je pe sais comment nous nous en tirerons ; nous nous
nage « sommes adressés à Strasbourg qui est à la distance de
« 14 lieues et l’on ne trouve rien à louer, il faut tout « acheter. »
Enfin, tant bien que mal, linstallation se fit. IL fallut également s'occuper d’établir des courriers entre Rastadt et Strasbourg pour éviter l’intervention de la poste allemande dans les communications avec le Direc- : toire. TREILHARD régla seul cette organisation et, en général, tous les détails de l'installation de la Légation.
Et BonNNIER, dira-t-on, que faisait-il ? Rien. Nous verrons plus tard que son attitude fut toute d'inertie. On pourrait peut-être, à ce sujet, accuser TREILHARD de partialité pour se faire valoir auprès de TALLEYRAND. Or, les délégués étrangers représentaient BoNNiER comme « un bourru de première qualité » et METTER- NICH, qui tenait TREILHARD pour « un homme fort poli » appelait BoNNIER de la « quintessence de rustre ».
Quant à BONAPARTE, il avait été nommé à Rastadt à son insu et, en réalité, n’accepta pas cette mission. Aussi n’y fit-il qu’un court séjour. Parti de Milan le 27 brumaire, il arriva le 5 frimaire au soir et regagna Paris dans la nuit du 11 au 12 frimaire. On lui avait réservé au château l’appartement du Maréchal de ViLLars où il s'installa, éblouissant les diplomates par ses uniformes brodés d’or, toujours accompagné de sept à huit aides de camp et déclarant que, bien qu'il sût que le Congrès ne pouvait se terminer en vingt-quatre heures, tout devait être fait en vingt-quatre jours. Pendant som séjour, il procéda à l’échange des ratifications du traité de Campo-Formio. Le général BERTHIER avait apporté celle du Directoire et le comte de CoBENZEL celle de son souverain, l'Empereur d’Autriche, roi de Hongrie et dé
hs El
Bohême. En outre, et malgré l'opposition manifestée par le comte de CoBENZEL et ses collègues, les généraux comte de BAILLET DE LA Tour et comte de MERVELDT, il signa avec eux une convention militaire rigoureuse en exécution de la convention additionnelle de Campo- Formio (1).
C'était donc TREILHARD seul qui allait supporter le poids de la négociation.
(1) Annexe 10.