LE CHE. DE LA LUZERNE
Cette missive est tout entière de la main du ministre. La suivante est d'un secrétaire, mais elle a été signée par le chevalier.
"A. S. E. M. le Général Hancock,
"Philadelphie, le z.} juillet 1782..
' 'Monsieur,
"J'ai reçu la lettre que vous m'avez fait V honneur de m' écrire le 9 de ce mois avec le message que vous avez, envoyé à rassemblée générale de la république de Massachussets à l'occasion de la naissance de Mgr le Dauphin, et la réponse quelle a faite à Votre Excellence. C est avec le plus sensible plaisir que je me charge de transmettre à Sa Majesté ces expressions de la part sincère que ses alliés prennent à la faveur quelle a reçue de la Providence. Je vous prie d'assurer V assemblée générale que le Roi recevra ces témoignages avec beaucoup de sensibilité.
MlSCELLANEES
"L'enfant auguste (3) que le ciel a accordé aux vœux de la nation Française aprendra (sic) un jour que cet événement a excité des transports de joie dans un autre hémisphère et que des nations unies à la France par les liens les plus sacrés ont regardé sa naissance comme un bonheur. On r instruira en même temps des circonstances qui ont rendu à jamais célèbres ces peuples qui dès son berceau se sont montres des amis. Il saura quune des plus étonnantes révolutions qui ayent eu lieu dans le monde a pris naissance dans r Etat que vous gouverne^, et qu après V avoir commencé (sic) avec un courage et une détermination sans exemple , les citoyens de V Amérique V ont conduite à sa fin par une persévérance et une fermeté inébranlables.
"C est avec le plus grand plaisir Monsieur, que je me rends en ce moment V interprète de mes compatriotes, et je puis vous assurer qu ils ont observé avec une satisfaction particulière les démonstrations de la joye sincère que les différens Etats ont témoignée en cette occasion et que ces circonstances ne peuvent qu augmenter la bonne intelligence qui règne entre les deux nations.
4 Je suis avec le plus respectueux attachement, Monsieur, De Votre Excellence, Le très humble et très obéissant serviteur,