LA FAYETTE

Le chevalier de la Luzerne, que La Fayette recommande si chaleureusement aux membres du conseil du Massachusetts, s'appelait Anne-César. Il était le frère du célèbre cardinal. Nommé Ministre de France aux Etats-Unis en 1779, il y resta jusqu'en 1783, et y joua un rôle considérable, qui lui valut la faveur de tous. Nous avons de lui deux lettres que nous reproduisons telles quelles. La première, à l'adresse de Messieurs les délègues de F Etat de Massachusset, est datée de:

"Philadelphie, le 14 mars 1780.

4 1 Messieurs,

4 'Je n ai pas manqué d' informer Sa Majesté de F accueil que j' ai reçu de la part du conseil et de F Etat de Massachusset pendant mon séjour à Boston. Elle a été très sensible

Au Berceau des Etats-Unis

aux marques d' attachement que vous avés bien voulu lui donner en cette circonstance dans la -personne de son Ministre . Elle ma charge d'exprimer sa satisfaction aux représent ans des peuples de votre Etat, et je saisis a vec empressement cette occasion de vous informer, Messieurs, que je ne laisse point ignorer au Roi leur zèle et leur {sic) dispositions patriotiques ainsi que les ejforts qu'ils se proposent de faire pour le soutien de la cause commune, et je ne doute pas que ces nouvelles ne lui soient également agréables.

"Y ai V honneur d' être avec le pltis parfait attachement, Messieurs, votre très humble et très obéissant serviteur,