Miscellanées musicales
Ce volume est composé de morceaux écrits à différentes époques; plusieurs Oîit paru «lans des recueils périodiques ou autres, circonstance que j'ai eu soin d'indiquer en tête de chaque opuscule.
L'impression des premières feuilles remonte à plus de trois années, ce dont il est nécessaire d'avertir pour expliquer la présence de certains passages ou même de certains articles. Ainsi l'on trouvera, p. 5Î, des Recherches sur les Devises et Jeux de l'antique Egypte, qui font partie du tome second de V Histoire générale de la Musique et de la Danse^ imprimé récemment, et qui par conséquent ne devraient pas se trouver ici. On verra aussi que je cite comme vivants des personnages qui dans le cours des trois dernières années ont payé tribuî à la nature.
Les Notices et autres pièces conteîuu's en ce livre me semblent olTiir cà et là (jueUjuos remar-
ques utiles, mêlées à de c( rlains fails et souvenirs bons à conserver. Dans les opinions hasardées sur les hommes et les choses, on a taché de ne pas démentir le passage choisi pour épigraphe, qui recommande en matière musicale de ne pas s'en rapporler complètement aux sens, parfois susceptibles de nous tromper, mais d'y joindre l'exercice de la raison, cette union devant préserver de toute erreur et donner aux jugements une parfaite rectitude.
Piiris, S octobre i844i tlécennaire de la mort d'Adrien Boieldieu.
N- B' Aujourd'liui personne ne se trompe plus, en sorte que les errata sont absolument hors d'usage ; j'en donne un pour- " tant, et même je le place, comme faisaient les Etienne et autres éditeurs célèbres, en lieu fort apparent : si je l'ai abrégé le plus possible, c'est pour montrer que je ne m'écarte pas de gaîté de cœur des babiludes icçucs, et que ]e tâche, autant qu'il est en moi, d'être de mon siècle et de mon pays.