‹ Mission archéologique en Arabie (volume 3)Chapitre 89 sur 136 · nnïb Par Zur'at · texte numérisé non relu

nnïb Par Zur'at

Cf. nu 43.

Cf. n° 44.

nocyb

Par Amâmat.

GRAFFITES TAMOUDÉENS.

50* Comme ceci leur main.

On remarquera la main gravée au-dessous de ce graffite (pl. XXXII et à laquelle ferait allusion le texte, si on admet la lecture proposée.

ipynb Par Ma'qad.

ipyc, nom propre de la racine supposée qui n’existe pas en arabe. Mais au lieu du p, on pourrait aussi lire un ï ou même un y. — Dans cette dernière supposition on aurait alors ïïjjc qu'il serait possible de comparer avec le nom propre jsUas; cf. Ibn Dor., p. 328.

Page 1