‹ Mission archéologique en Arabie (volume 3)Chapitre 98 sur 136 · nz’pE s 771 Salut à Fulânal · texte numérisé non relu

nz’pE s 771 Salut à Fulânal

ni7s. Il est permis de se demander s’il s’agit d’un nom propre ou si le mot est identique à l’arabe üdi « une telle » ; cf. n" 2.

GRAFFITES TAMOUDÉENS. 287

misas m Salut à Kafrûrat.

rrnsa. Si la copie est exacte et la lecture admise, on pourrait regarder ce nom comme étant de la forme bien quelle soit surtout réservée

aux noms dérivés des verbes concaves; il serait aussi possible de penser à la forme cf. al-Mufassal, p. 97.

Page 1