‹ Mission scientifique au Caucase; études archéologiques & historiquesChapitre 171 sur 238 · Strab., XI, ii · texte numérisé non relu

Strab., XI, ii

 Tépoque de Pline, de grands mouvemenls s'étaient produits chez les peuplades voisines du Tanaïs; Fauteur cite des tribus de noms jusqu'alors inconnus et signale Tarrivée des Turcs, avantcoureurs de ces hordes qui, douze siècles plus tard, auront changé la face de l'Europe, et qui bien certainement au début de notre ère étaient déjà parties des steppes de la Sibérie et s'avançaient lentement à la conquête du monde romain.

<( La côte qui fait suite à la Sindiké et au canton de Gorgippia est occupée parles Âchaei, les Zygi et les Héniokhes; elle est partout dépourvue d'abris et très montagneuse [ce qui se conçoit], puisqu'elle fait partie du Caucase (1). » Puis viennent les Cercètes, es Moskhes et les Colches,« plaçant au-dessus de ceux-ci les Phthyrophages (2), les Soanes (3) et d'autres peuplades caucasiennes ».

D'après Àrtémidore (4), la côte entre la Sindique et le grand Pithyus (Pitsunda) était partagée entre les Achaei qui en occupaient un quart, les Zygi qui s'étendaient jusqu'à la fin de la première moitié, et les Héniokhes qui occupaient Tautre. On arrivait ainsi aux limites des Colchiens dont les possessions comprenaient Pitsunda et Soukoum-Kaleh.

Entre Sebastopolis (Soukoum-Kaleh) et Pithyonte (Pitsunda), Pline indique les Achéens, les Mardes et les Cercètes, c'est-àdire, sauf les Mardes, les mêmes tribus que cite Strabon : mais les Serres, les Coupe-têtes, les Epagerites, « peuple sarmate de la chaîne du Caucase » (5), les Sauromates et les Thalles, cités par Pline, ne sont pas mentionnés dans Strabon.

Les Achéens ont laissé leur nom au village d'Aguia et les Rerkhètes étaient les Tcherkesses de nos jours (6). Quant aux Héniokhes qui, suivant Pline, saccagèrent la ville de Pithyonte, leur

Page 1