SOINS DONNÉS AUX MALADES
Les malades se soignent eux-mêmes, c'est-à-dire se bornent à rester toute la journée dans un coin de la butte, près du feu, recouverts de peaux de loutre ou de phoque. Leurs parents ne s'en occupent que pour leur donner, quand ils le demandent, des aliments ou des boissons. En général, les malades se mettent à la diète et boivent de grandes quantités d'eau froide. Assez souvent, ils ont recours aux sudations qu'ils obtiennent en se plaçant accroupis à coté d'un petit foyer, avec de grandes peaux de phoque qui les recouvrent entièrement et forment ainsi une sorte d'étnve sèche. Mais le traitement le plus général est le massage; il est pratiqué par des hommes de la tribu désignés sous le nom de yakamouch, ce que les voyageurs anglais ont traduit par médecin-sorcier, et qu'il serait plus juste d'appeler simplement guérisseur.
Ces individus ne se distinguent nullement des autres dans la vie ordinaire; mais, en cas de maladies sérieuses de n'importe quelle nature, ils se livrent sur le patient à une espèce d'incantation accom-
( ' ) BuLLINGKD, L'elirr die Fciicrliintlir ; Carre >/ Miideirjilatt (ter Drutsrti. Ceu'Utc/i . fûr .Inlhropolu^ie, ele . 1 8« J . |>. i5-j;.