C'est un livre de prières

439. Deltd il fossûl illati tikra toûl isséne, ou direction qui montre l'ordre des chapitres de la Sainte Écriture qu'on doit lire dans l'Eglise copte, pendant l'office divin de toute l'année.

440. Taalabât ala tedbir ibn Alla. Ce sont des prières fort dévotes, adressées au fils de Dieu et à la sainte Vierge.

/iAi2. La vie et le martyre de S. Pierre, S. Paul, S. Andrë, S. Barthélemi et (le S. Thomas; mais ce ne sont que des cont«'s apocryphes.

AA3. Ferdus innam. ou le Paradis. Cesl un livre de pieté; il est vieux et bien écrit, mais j)oint relié.

hh6. L'histoire des patriarches coptes d'Alexandrie; il est in-douze, mais impnrrait.

hM. (i'est un recueil des vies de plusieurs saints.

Livres qui concertient les loix et la religion des Mahométaus , in-folio.

f\C\'\. Kilnb scierh il hôlcm, à^AbuBen' il hânii, on commentaire sur les constitutions mahomélanes. L'écriture eu est fort méchante et fort menue.

/i80. Il gixu il auvel ve hu innosf min il Kitah mochtassar ifrgiâma il Lehir, iVAbi Eissa, ibn Susi, il Tormedi, ou première partie, qui est la moitié du li\re nommé r Abrégé du grand recueil des lois et cérémonies des Mahométans. Ce jjrand recueil est un excellent commentaire sur le livre que les Mahométans nomment Sunna.

/i81. Ilgizu il tani, ou la seconde partie du même livre. L'écriture de tous les deux est fort ancienne; ils ont e'té écrits l'an de l'he'gire 7^7.

486. Silvanil metàa, à' Abi Hàsciem Mohammed il Mâzi , natif de la ville de Hama en Syrie.

/i91. Mochtasar scierch innovéiri. C'est un gros volume qui traite des loix et cére'monies des Mahométans. L'écriture en est fort menue.

A96. Megma il bahrein, ou T Union des deux mers. C'est un livre de la théologie et de la philosophie des Mahométans, et fort fameux; l'écriture en est fort belle.

506. Jlyem-y bein il millel ve il nahl. L'autheur de ce livre examine la religion des Chrétiens, des .luifs, des anciens mages et des sophistes à l'égard de la mahométane, et il tache de montrer que toutes sont fausses et que la seule mahométane est la vraye religion. Le livre est divisé en quatre chapitres, dont chacun a ses sections; il est vieux et l'écriture en est très belle.

508. Kitab il musi'if iVIbn AbdisscUm. Le caractère du livre est gros et beau.

510. Scherh levalea anvar le métàleb il Ispahani, ou explication du livre nommé Tevalea, qui traite de la théologie scholastique des Mahométans et qui est fort estimé parmy eux; l'auteur de ce livre est d'Ispahan.

524. Kasset Idris, ou Histoire d'Enoch, nommé par les Mahométans Idris. Le caractère en est gros et beau. Le livre est venu de la bibliothèque du sultan (îanzo il Gauri, dernier roy d'Egypte, lequel perdit ce royaume.

531. Dans ce volume sont trois ouvrages, dont le 1" se nomme Durr isséhâjl Ji min dachal ilMassr min il ashàbe, de fSiuîi, ou Histoire des compagnons de Mahomet qui sont entrez en Egypte. Le 9*, Mochtasar Kouvel il kelub, ou Abrégé du livre nommé le confort des cœurs, d'Abi Daleb de la Mecque. Le 3«, Kitab )nevâed (ïAbdolla il Henati. ' (ti

MANUSCRITS DL P. WANSLEBEN (1671-1675). 927

535. Kitab ahkam isscérie Ji ossul il ahkàm de Seif iddin il Eimedi. Le livre est divisé en quatre parties; il est vieux et i'ëcriture en est belle.

5 A3. Sidr issceria, ou Règles du droit civil des Mahométans, avec des notes à la marge; l'écriture est belle et le livre fort estimé.

553. Cest un gros volume fort bien écrit, mais, parce que le titre n'y est point, ni le nom de Tautheur, je n'ay pu deviner de quoi il traite.

Livres de la religion mahométane, in-â" et inS".