‹ Mlle de Lespinasse et la Marquise du DeffandChapitre 45 sur 54 · ACTE DE DÉCÈS · texte numérisé non relu

ACTE DE DÉCÈS

Extrait des registres des enterremens de l’église paroissiale de Saint-Sulpice, à Paris.

Le 23 du mois may de l’année 1776 a élé fait le convoi et enterrement dans l’église, de Julie-Éléonore de Lespinasse, demoiselle majeure, figée d’environ 43 ans, décédée hier' rue Saint-Dominique. Témoins, haut et puissant seigneur M. Marie-Jean-Antoine-Nicolas de Caritat de Condorcet, secrétaire de l’Académie des sciences, et M. Jean d’Alemhert, secrétaire perpétuel de l’Académie françoise ont signé :

Collationné à l’original par moi, soussigné, prêtre et vicaire de ladite paroisse, à Paris,

Ce 24 du mois de may de l’année 1776,

Rept, vicaire.

COMPTE PAR M. D’ALEMBERT DE L’EXÉCUTION TESTAMEN¬ TAIRE DE MADEMOISELLE DE LESPINASSE ®

(26 février 1777.)

Nous ne croyons pas devoir publier intégralement cet acte qui termine la série de ceux dont la mort de ma demoiselle de Lespinasse devint l’occasion et qui existent encore aujourd’hui dans les archives de M® Carré, suc-

1 . Il résulte de cet extrait que mademoiselle de Lespinasse ne mourut pas le 23 mai, comme l’affirme M. de Guibert (Voir p. 37C), mais bien le 22, ainsi que l’annonce madame du Deffand dans une lettre à Horace Walpole. (Voir p. LXIV et 391.)

2. Une copie de ce compte d’exécution testamentaire a fait partie de la vente Charavay, du 11 avril 1876,

cesseur actuel de M® Lambot. Ce serait, en effet, repro- : duire en grande partie les détails que nous a fournis l’acte d’inventaire. Pour ne pas tomber dans des redites, nous n’avons extrait de ce compte que les parties qui ne font pas double emploi avec l’inventaire et qui peuvent offrir quelques renseignements nouveaux.

D’Alembert déclare qu’il a été chargé verbalement 1 par mademoiselle de Lespinasse de payer à son laquais une deuxième année de gages.

I Après la mention du bail fait, le 6 octobre 1767,

I avec Messager de l’appartement de la rue Saint-Domi- I nique, l’acte ajoute :

' Il a été observé à cet égard que la demoiselle de Lespinasse n’occupoit que la partie dudit appartement relaté au procès-verbal de scellés et en l’inventaire cl où elle estdecé- , dée, et qu’elle souslouoit le surplus sans bail à M. d’A- I lembert sur le pied de 410 livres par an.

A propos du bail passé le 14 janvier 1776, avec ' Bergez, de l’appartement de la rue de Gramonl, duquel j mademoiselle de Lespinasse devait entrer en jouissance ! le 15 mai suivant, il est dit :

Que comme le bail Messager étoit près de sa 6n ; ladite demoiselle Lespinasse et M. d’Alembert avoient par acte passé devant M” Momet*, notaire à Paris, le 14 janvier 1776, pris à bail, sous le nom de ladite demoiselle de Lespinasse seule, deux appartemens l’un au premier, que ladite demoiselle Lespinasse devoit occuper, l’autre au troisième qui devoit l’être par M. d’Alembert, en une maison rue de Gramont,

I appartenant au sieur Bergez, M' Menuisier, pour trois, six,

[ neuf années, à compter du 15 mai 1776, moyennant 1 2200 livres par an, dont mademoiselle Lespinasse pour l’appartement du premier devoit payer 1400 1. etM. d’Alembert j pour celui du troisième 800, suivant qu’ils en éloient con- I venus ensemble.

t . Rue Montmartre(l 760-88). Successeur actuel, Galine, rue Saint-Anne,Sl,

DOCUMENTS INÉDITS

Ce bail Bergez devint l’objet d’une convention dei résiliation, le i!2juin 1776, moyennant le payementd’une somme de 1,113 livres, dont 48 pour frais de bail. i|

L’extrait du testament de la comtesse d’Albon est; ainsi relaté, on y remarquera quelques différences avec< celui de l’inventaire. |

Extrait du testament de madame d’Albon, princesse d’Yvetot, du 3 août 1746, déposé à Vernon, notaire i Eyon,| le 16 avril 1748, par lequel elle avoit légué à mademoiselle" de Lespinasse 300 livres de pension viagère, exempte de^ retenue, et institué son légataire universel, M. le comte d’Albon, son fils.

Les six cotes de papiers portées à l’inventaire furent remises ît d’Alembert. ^

La vente du mobilier eut lieu le 11 juin 1776 par le[ ministère de Vallet jeune, huissier, et produisit, bruti 12,359 livres, net 10,168 livres.

On y avait compris l’article supplémentaire suivant : i

Reçu par M. d’Alembert deM. Remy, maître des comptes,? pour remboursement d’une souscription d’une Bible trouvée avec les livres et à lui remise . 12 livres.

On en avait déduit :

Un meuble de damas vert, appartenant à madame de 5 Saint-Chamans, et vendu 12S livres.

On voit figurer parmi les recettes :

1“. Une somme de 3,308 livres lo deniers provenant des'l arrérages des rentes viagères; cette somme se décompose ' ainsi :

Pour les 6 derniers mois de 1773 614' 22 jours de 1776 sur le pied de 540 livres, déduction faite du dixième. 483 !i

Pour les 6 derniers mois de 1775 et 4' 22 jours de 1776 ( sur 1800 livres. 1610

I Pour les 4 mois 22 jours de la rente de 80 livres (Comp.

I des Indes). 28

: Pour pareils 4 mois 22 jours de 1776, de la renie de

1800 livres. 710

Plus pour pareils 4* 22 jours de 1776, de la rente de 692 livres. 292

Un mois 22 jours du l®'' avril au 27 may 1776, de la rente de 2000 livres sur M. de La Borde. 288

2^ 43 livres 6 sols 6 deniers que ledit sieur d’Alembert a reçus de M. le comte d’Albon pour les arrérages du 1«' avril au 22 may de 300 livres de rente viagère qu’il devoit suivant le testament de Madame d’Albon. /jS'ô’G"*

483 livres 6 sols 8 deniers qu’il a reçus de M. De Vaynes, pour les arrérages qu’il devoit du traitement annuel viager qu’il faisoit à ladite demoiselle Lespinasse. 483‘0'6'‘

788 livres 17 sols 8 deniers qu’il a reçus de M. Hautesage ('?) pour les arrérages du 1*'' janvier au 22 may 1776 du traitement annuel viager qu’il faisoit à ladite demoiselle Lespinasse *.

I Enfin de la somme de 203 livres pour les 6 mois échus de ' l’appartement que M. d’Alembert lenoit de mademoiselle de Lespinasse.

3°. La somme de 723 livres 18 sols 9 deniers pour le prix, à 32 livres le marc, de la vaisselle cy-après, donnée à M. d’Alerribert.

4 Cuillers et 4 fourchettes à bouche.

2 Cuillers à ragoût.

1 Petite-timballe sans couvercle.

1 Écuelle à crème, son couvercle et son assiette.

2 Casserolles du poids de 4 marcs, 2 sols, 7 deniers.

Ensemble 13 marcs 7 gros. 723 1. 18 s. 9 d.

1. Il résulte de ces diverses meuliuns que la fortune de mademoiselle de Lespinasse était de 5,592 livres au mois d'octobre 1764, l'année même où elle se sépara de madame du üelland, qu’elle s’accrut en 1771 de 1 ,8 80 livres, et qu'à sa mort, en tenant compte des rentes de Vaines et Hautesage, elle s’élevait à environ 10,972 livres.

DOCUMENTS INÉDITS

Page 1