V. SCHEIL
Mai était gouverneur de la ville méridionale, à Thèbes ; ^ ^
vraisemblablement au temps de la XVIII e dynastie. Dans le même endroit reposait sa femme ^>(j f| •
Chambre I
Paroi a.
' Lé haut de cette paroi est bordé de signes jj jj j] reposant sur une bande. Celleci enserre entre ses deux lignes une série de petits rectangles bleu, rouge, bleu, jaune, et ainsi de suite. Une scène d’offrande se développe d’abord sur un seul registre et finit sur deux registres. Elle s’adresse à divers dieux dont les noms, sauf un attribut de Hathor, sont effacés dans la légende. Ce sont d’abord des vases et des subsistances disposés sur cinq plans, d’après les lois connues de la perspective égyptienne :
Derrière cet étalage se tiennent deux personnages. Mai, vêtu /'"v© du pagne et de la robe longue, présente de chaque main un \ / . Le dessin qui figurait Tur est à moitié effacé dans le haut. Elle est séparée de son mari par deux petites tables chargées et posées à terre
Au-dessus de ces deux personnages et à niveau des cinq grands vases ci-dessus, on lit èn lignes perpendiculaires: ...
LE TOMBEAU DE MAI
i. Q . in
io cm jp
AAAAAa J ?
Offrande de toutes choses bonnes et pures.... à la darne du territoire : par le gouverneur du territoire sud de la ville , Mai, juste de voix , et sa sœur qu’il aime , la dame de maison Tui, juste de voix: son fils qu’il aime, . . .-n-ptah, sa fille Mai.
Lefils et la fille et d'autres parents des défuntss’associent à l’oblation. L e reg istre se divise en deux sous-registres : i° Au sous-registre supérieurfigure un personnage avec collier, en pagne, portant un objet dont la peinture est dégradée. Suivait un second personnage pareil et portant^
2° Au sous-registre transparente, avec diadème, tient de la dans une résille
inférieur, une femme en robe longue, blanche, collier, les cheveux retenus par un bandeau formant droite une volaille et de la gauche porte un vase — Suit une femme non plus en cheveux mais coiffée
, avec le même vêtement que la précédente, portant sur la gauche et tenant de la droite pendante une branche'feuillue. Une petite fillette nue, portant un miroir, clôt la série.
Paroi b.
Le paroi b représente une grande stèle cintrée. Dans le cintre sont représentés Osiris et Anubis dos à dos. Osiris a des vêtements blancs. Anubis à tête de chacal est à demi détruit. Osiris tient d’une main le signe j et de l’autre le signe De même, Anubis. Devant l’un et l’autre se tiennent debout Mai et Tui. Mai en pagne et robe longue lève les deux bras en adoration. Derrière lui Tui en robe blanche serrée porte la main droite à la bouche et de l’autre main tient une fleur. Au-dessus des deux dieux plane le disque aile et a chaque coin extérieur du cintre on voit un
Pi www
est une correction de (J faite sur l’original,