‹ Mme. de Maintenon dans le monde et à Saint-Cyr; choix de ses lettres et entretiens. Avec une introd. et des notes historiques et littérairesChapitre 126 sur 439 · V. la Lettre 35 au même · texte numérisé non relu

V. la Lettre 35 au même

2. Ce fils que d'Aubigné avait eu avant son mariage, et que la dévouée sœur avait resueilli et fait élever à Maintenon. V. plus haut, p. 32, n. 1.

3. Le calambour, bois de couleur verdàtre et très odorant, se tire des Indes et sert à faire des chapelets et des ouvrages de marqueterie.

4. Pierre artificielle, faite de verre fondu, où Ton a mêlé, pendant la fusion, de la limaille de fer ou de petits cristaux de cuivre.

5. Le bon abbé, instruit du récent changement d'état de sa pénitente, et confus de se voir le directeur d'une personne si élevée, devenait avec elle cérémonieux plus que de raison, et jusqu'à la gêner. Elle s'en plaint plus d'une fois à luimême dans ses lettres de ce temps. — « Ma faveur m'est embarrassante jusque daii^ lu confessionnal, et j'espérais vous trouver pour moi tel que vous étiez aux Filles-bleues {un couvent où allait souvent M°"= Scarron en 1669). » 7 avril 1<3S6. — V. plus loin la Lettre du 27 juillet au même.

On m'a dit que vous vous êtes trouvé assez mal; j'ensuis très fâchée et je ne puis désapprouver que vous ayez refusé ce qu'on vous a offert ; les Hospitalières en étaient désolées. Conservez-vous, je vous prie, pour Noisy ^ oîi vous avez acquis une estime et une confiance qui vous mettent en état d'y faire beaucoup de bien. Nous y avons douze novices^, et il y en aura bientôt quatorze. Dieu bénit visiblement cette maison-là.

Page 1