A m. le duc de IVoaîlles

A Saint-Cyr, 14 septembre 1709.

La nouvelle de votre petite victoire^ arriva hier à Versailles un quart d'heure après celle de la perte de la bataille en Flandres'; vous jugez bien, mon cher duc, qu'on fut plus sensible à la douleur qu'à la joie. Cependant j'entendis dire au roi que ce que vous aviez fait était bien pensé, bien conduit et bien exécuté. M. Voysin m'en a écrit à peu près de même, en m 'envoyant ici le détail de cette action.

Vous croirez aisément que je suis un peu abattue des scènes que j'ai essuyées depuis trois jours. L'intérêt général ne m'est pas indifférent, et je ne suis guère moins sensible à celui des particuliers. J'ai été témoin de la désolation de la plupart des mères ou des femmes des tués ou blessés, qui jusqu'ici ne sont pas en grand nombre pour une bataille qui a duré huit heures,

1. La reddition de la pla^e de Tournay par M. de Surville (27 juillet) était vivement blâmée par Villars, dont elle contrariait les opérations.

2. Un avantage que le duo de Noailles venait de remporter en Catalogne.