C"élait le nombre des élèves dans chaque classe
5. Cette régularité de tenue, cette discipline extérieure. De même un peu plus bas. — On a vu plus haut (n. 3 de la p. 218) arrangée pris au sens de réglée, disciplinée.
6. Elle entend par là cette honnêteté, cette conscience d'une maîtresse plus jalouse du progrès réel de ses élèves que du bon ordre apparent de sa classe. De même ailleurs : « 11 faut que je vous dise un mot sur la veille des demoiselles
ma'gnifiquement. Je craindrais fort d'écrire tout ceci à de certaines Dames, qui, par de très bonnes intentions, passent d'une extrémité à l'autre sur tout ce qu'on leur dit, et qui, sur ma lettre, ne se soucieraient plus de l'arrangement ni du silence ; mais j'espère que vous m'entendrez mieux...
11 y a quelques jours que je n'ai reçu de nouvelles de Saint- Cyr. Le roi se porte bien. Je me porte à merveille, et le prince d'Orange est malade.
Ces trois lignes vous serviront pour votre récréation^.