SCEAU, BLASON, ET ÉCRITURE DE JEAN SIRE DE JOINVILLE

CONCERNANT LES SIRES DE JOINVILLE

en monnaie de Paris, en sorte que les prénommés Jean et Alaïs ne pourront désormais rien réclamer ni dans l’héritage de leur père ni dans celui de leur mère. Et dans le cas où il arriverait que le mariage ne se ferait pas, ladite Alaïs serait rendue en lieu sûr et libre à ladite comtesse et à Henri son fils, et ledit Jean serait tenu de doter ladite Alaïs selon les us et coutumes de Champagne. En outre, ledit Simon de Joinville devra faire en sorte que son fils Geoffroi approuvera et reconnaîtra la sentence définitive de divorce prononcée par révérend père l’archevêque de Reims, entre lui et ladite comtesse de Grandpré.

Acte du 1er mai 1239, par lequel Jean de Joinville s'engage a ne point épouser la fille du comte de Bar sans ï autorisation de Thibaut, roi de Navarre , comte de Champagne.

Je Jehans, sires de Gienvile, seneschaus de Champagne, faiz à savoir à toz cex qui cez lettres verront, que j’ai juré mon très-chier segneur Thebaut, par la grâce de Deu roi de Navarre, conte palais de Champagne et de Brie, et creanté com à mon segneur lige, soi* la foi que je li doi, que je ne m’alierai au conte de Bar ne par mariage ne par autre chose, ne à lui ne à autrui ancontre lui, et noméement je ne prandrai à famé la fille lou conte de Bar, se par l’otroi monsegneur devant dit non ; et li serai aidanz ancontre totes genz qui puissent vivre ne morir; et se je aloie ancontre cez covenances devant dites, mis sires li rois devant diz porroit asener, sans soi mesfère, à tôt lo fié que je tieng de lui, et lo porroit tenir tant que je li eusse amandé lo mesfait à l’esgart de sa cort. An tesmong de ceste chose, je ai fait cez lettres seeler an l’an de l’incarnacion Nostre Segneur Jhesu-Crist mil et deus cenz et trente nuef, lo premier jor de mai.

(Supplément au Trésor des chartes. Archives de l’Empire. J. 1035, n° 23.)

Acte du 1er mai 1239, par lequel Beatrix , dame de Vaucouleurs , mère de Joinville , déclare que son fils est engagé a ne pas s’allier par mariage au comte de Bar .

Je Beatrix, dame de Valcolor, fas assavoir à tous cels qui ces

ACTES ET DOCUMENTS

lettres verront, que Jehans mes fils, sires de Joinville, seneschaus de Champaigne, a pardevant moy reconnu que il a juré à mon très* chier signor Thibaut, par la grâce de Dieu roi de Navarre, comte palatin de Champ, et de Brie, et créante com à son signor lige, pour la foy que il li doit, que il ne s’alliera au comte de Bar ne par mariage, ne par aultre chose, ne à lui, ne à autruy encontre lui, et nommément que il ne prendra à feme la fille du comte de Bar, se par le roi mon signor devant dit non, et se li fera aidans encontre

toutes gens qui puissent vivre ne morir Et je à la requesîe de

Jehans, mes fils devant dit, sui pleige vers mon signor le roi devant dit, de ces convenances faire tenir à bonne foi ; et toutes ces convenances devant d. a-t-il juré par-devant moi à tenir. Ce fu fait en l’an de l’incarn. Nostre-Signor J.- G. 1239, le 1er mai.

(J’ai trouvé cet acte dans le recueil de documents réunis par Levesque de la Ravalière, à la suite du manuscrit original de son Mémoire lu à l’Académie des inscriptions et belles- lettres. )

Lettre de 12G2, par laquelle le comte Thibaut expose que la réclamation de Joinville d’être mis en possession des écuelles du roi ,

n est pas admissible.

Nos, Thibauz, par la grâce de Dieu, roy de Navarre, de Champaigne et de Bries, cuenz palatins, faisons à sçavoir à tous ceulx qui ces lettres verront et orront, que quand nous fismes servir nostre amé et féal Jehan, signor de Joinville, seneschaus de Champaigne, devant nous de l’escuelle, à noces monsignor Philippe, ainsné fius le roi de France, et à la chevalerie dudit Philippe, li seneschauz dessus nommé nos requist que nos li feissions son assez ès escuelles de quoi il avoit servi devant nos, lesquelles dévoient estre siennes, si comme il disoit ; et nos li repondismes lors que les escuelles estoientle roy de France, et toutefois nos ne volons pas que ces choses dessus dictes puissent grever à nostre seneschauz dessus nommé, par la raison que nous ou nostre hoir commanderons audit seneschaus ou à ses hoirs que ils servent dou mangié devant nos, que touttes leurs droictures leur soient sauves parla raison de la seneschauchiée, ainsi comme devant. Et en tesmoin de cette chose, nous avons fait sceller les présentes lettres de nostre scel, qui furent faites par nos

CONCERNANT LES SIRES DE JOINVILLE. 195

à Biaune, le lundi prochien après les octaves de Pasques, en l’an de grâce M.CC.LXII.

Acte du mois d'avril 1252, daté du camp de Joppc, par lequel saint Louis fait donation à Joinville d’une rente annuelle de deux cents livres .

Ludovicus, Dei gratia Francorum rex, notum facimus quod nos obtentu gratis accepti servitii, quod dilectus et fidelis noster Johannes dominus de Gienvilla, seneschalusCampagnie, nobis exhibuit in partibus Terre Sancte, dedimus et concessimus eidem et heredibus suis, ex uxore sua desponsata, qui per tempora tenebunt dominium de Gienvilla, ducentas libras turonenses annui reditus in feodum et homagium ligium, a nobis et heredibus nostris percipiendas annuatim, in festo Omnium Sanctorum, in coffris nostris, et de hoc homagium ligium nobis fecit contra omnes homines qui possunt vivere aut mori, salva lidelitate comitis Campagnie et comitis Barii, et hoc similiter heredes ipsius predicti facere tenebuntur nobis et heredibus nostris. Quod ut ratum et stabile permaneat, presentem paginam sigilli nostri fecimus impressione muniri.

Actum in Castro juxta Joppem anno Domini M° CC° L° secundo, mense aprili.

(Tiré du manuscrit n° 1054 de la Biblioth . impériale, p* 127.)

1263, décembre . — Acte relatif à la fondation d’une nouvelle chapelle en la Maison-Dieu ou Hôtel-Dieu , oar le sire Jean de Joinville .

(Cet hôpital était destiné aux pauvres passants et fut fondé en 1190 par Geoffroy, sire de Joinville ; un tableau réglait les devoirs du garde. Voir la charte de donation, p. 181.

En 1470, le 30 août, cette charte fut confirmée par Féry II de Lorraine, qui affecta deux mille ducats d’or pour la rééducation, dotation et augmentation d’icelui. Yolande d’Anjou, sa femme, et plus tard, Claude de Lorraine, duc de Guise, et Antoinette de Bourbon, sa femme, furent les bienfaiteurs de cet hospice.)

ACTES ET DOCUMENTS

Je Jehanz, sires de Joinville, sénéchaux de Champaigne, faz savoir à touz ceux qui verront et ouront ces lettres que noslre amez frères Joiffroiz, par la pacience de Dieu, abhes de Saint-Orbain, chapelains de nostre père l’apostole, m’ai otreei à faire une capèle de novel en la Maison-Dieu de Joinvile, par teil condicion que li droiz de l’iglisse de Saint-Ourbain et li droiz de scs priorez et de l’iglisse pharochial de Joinvile i soit sans. Et de quelque ovre que on i establisse prevoire pour chanter en cele chapèle, ansois que il isoit establiz, il est tenuz faire sairemant à l’abbé davant dit et à l’iglisse de Saint-Ourbain que il toutes les offrandes de quelque onques cause q’eles vainnet à sa main en la dite chapèle, toutes sans diminucion est tenuz à randre et à restablir enterinemant au priolez et à l’iglisse de Joinvile pharochal, ne li devant diz abbez ne retient riens en ce que on donra pour aumogne à l’euvre de la Maison-Dieu ne de la chapèle davant dite. La davant dite chapèle sera touz jours mais sanz cloche et sain de métal, fors que une petite clochète à main que on sone en l’elevacion dou cors Nostre Signour; et si n’i pourra on faire cimitière. Et à savoir est que li dons ou la presentacions de ladite ehapelerie demoure à touz jourz à moi et à mes successours, signours de Joinvile, saus les droiz en toutes choses et par toutes choses qui de lonc tans ce en arriers appartement à l’iglisse de Saint-Ourbain et à ses priorez et à l’iglisse pharochal de Joinvile. Ce fu fait à Joinvile en l’an de grâce mil deux cenz et sixante-trois anz, ou mois de decenbre.

(. Archives de la Haute-Marne ; sur parchemin avec le sceau de cire jaune, très-bien conservé , représentant , d'un côté , le sire de Joinville à cheval Vépée à la main , et de V autre, son château . ;

C'est ce sceau dont nous avons donné la représentation.)

M. Fériel, à qui on est redevable de tant de précieux documents sur lé sire de Joinville et son château, adonné copie du tableau sans date placé dans l’une des salles, et qui réglait ainsi les devoirs du gardien de cet hospice destiné aux pauvres passants :

« Hospital S aine t- Jean de Joinville .

« Le gardien dudict hospital est obligé de recevoir en icelluy tous les pauvres passants qui s’y présenteront sans aucun mal dangereux ni contagieux, suivant la visite et certificat de chirurgien dudict hospital, et demanderont à y entrer et coucher pour l’honneur de Dieu et cependant deux jours et deux nuits seulement ; et leur fournir du

CONCERNANT LES SIRES DE JOINVILLE

bois pour leur chauffage, ensemble des pots, plats, escuelles et autres ustencilles dudict hospital pour leur soulagement et nécessité ; même des herbages et autres fruits provenant du jardin d’icelluy, avec le luminaire pour leur réfection et coucher en cas de nécessité, et généralement faire tant de jour que de nuit toutes les choses qu’il est obligé à l’endroit desdicts pauvres pour leurs nécessités, soulagement et contentement. Sans que pour l’entrée d’iceulx audict hospital, séjour ou sortie, ni pour leur dict chauffage, coucher, ustencilles, herbages, fruits, luminaire, soulagement et service, ni pour quelques autres choses et fournitures procédantes et dépendances dudict hospital, lesdicts pauvres soient tenus ou obligés de payer ni donner aucune chose audict gardien ni à d’autres suivant l’intention de Madame et du fondateur dudict hospital. »

Ce tableau est une transcription en style plus moderne, faite probablement du temps d’Antoinette de Bourbon, femme de Claude de Lorraine, duc de Guise, qui, ainsi que Yolande d’Anjou, femme de Fery II, le 22 février 1483, et son mari par son testament daté du 30 août 1470, furent les bienfaiteurs de ce pieux établissement fondé antérieurement par Geoffroi, dit Trouillard, lequel, en 1190, le transmit au prieuré de Saint-Jacques.

IJ

Charte de Jean , sire de Joinville , concernant la sépulture d'Alix de Ris ne l, novembre 1290.

Au nom dou Père et dou Fils et dou Saint-Esprit, amen, et en l'oneur de Diex, et de la Sainte Mère et de toz les saints et de totes les saintes. Je Jehans sires de Joingville, senechals de Champaigne, establis en l’aiglise de Benoitevaux quatre cierges de dozes livres de cire por arder à tousjours mais, chascun an, quant on chantera li messe et li vespres céants, et cez cierges est mis aux pieds de la tombe de ma bonne compaigne Alis, dame de Joinville et de Risnel, que Dieu absoille, et encore establis-je une lampe qui alumera de jour et de nuit sans esteindre, pour que Dieu donne à elle et à mois et à mes enfans et à nos successeurs et à nos prédécesseurs la joyeuse clarté des eieux qui jamez ne faillira, et ces luminaires que j’établis sera payé chacuns an en telle manière que qui soit sires de Joinville apportera ou enverra audit Benoitevaux un cierge de troiz livres* de cire et six sols tornois pour l’huile de ladite lampe. Après,

ACTES ET DOCUMENTS

le procureur de Montor-sur-Saulx apportera ou enverra aussi en Benoitevaux un cierge et trois livres de cire et six sols pour ladite lampe. Après, le procureur de Bonney apportera ou euverra aussi en Benoitevaux un cierge de troiz livres de cire et six sols pour l’huile de ladite lampe ; et veux et octroyé que toz ces prévôts dessus dits soient tenus à ce faire et à payer la Vigile de Toussaints chascun un an à tousjours, et, s’ils ne le faisoient, les'officiaux de la crestienté de leurs lois porroient excommunier ou faire excommunier à la requeste des Dames de Benoitevaux. Ils doivent compter les Seigneurs des dits lieux, la cire et les deniers susdits aux dits Prévôts dessus nommez, et pour que celle" chose soit ferme et estahle, j’ai scellé ces lettres de mon seel par le lods et par l’otroy de Jehan mon fiz. Ce fu fait en l’an de grâce mil et dous cent quatre-vingt et dix (1290) el mois de novembre.

Mandement de Philippe le Bel aux nobles de Champagne , pour

quils se rendent en armes à Lagny . — Lorris , Ier avril 1303.

Pli., etc., à nostreamé et féal le seigneur de tel lieu salut. Comme nous pour endroit du fait de nostre guerre, que nous avons moût à cuer, aions à parler à vous et aucuns autres de la court de Campagne, nous vous mandons que vous aus III semaines de Pasques soicz à nous à Laingny toutes choses lessies, non contrestant ce que nous vous avons mandé par autres lettres. Donné à Lorriz le premier jour d’avril 1303.

Istihabuerunt litterasapertas et clausas : Chastelain de Chaumont- Choiseli, Bayon, Jully, Boulemqnt, Grancey, La Fauche, Vaucou» leur.

Rive, Ansiau de Joinville, Jehan de Joinville, sieur de Anserville, le seigneur de Chastiauvilain, etc.

CONCERNANT LES STRES OE JOTN VILLE.

Arch . de V Empire . — Trésor des Chartes . XXXV, /° 50,

pièce 126.

Adhésion de Jean , Joinville , à la ligue formée contre Phi-

lippe le Bel . Novembre 1314 . Ligue de la noblesse et li commun de Champagne .

A tous ceux qui verront et orront ces présentes lettres. Nous, Jehans, sire de Castelvilain, Jehans, sire de Joinville, seneschau de Champagne, Jehans, cuins de Joogny, Guillaume de Dampierre, sire de Saint-Disier, Philippe, sire de Planxi, Huis, sire de Conflans (suivent les autres noms), faisons savoir que nous, pour nous et pour li commun de Champaigne et pour tous nos aliez et adjoins, avons juré et promis par nos sermens que en la subvention que le Roy de France vouloit ou veut avoir des nobles de Bourgoigne ou de leurs adjoins et sougiez de quelque estât qu’il soient en ceste présente année courrant par l’an 1314 et en toutes autres nouveletez semblables à ceste ou autres non deues que li Rois de France ou autres leur font ou vourroient faire ou temps présent ou advenir. Nous, pour nous et pour le commun desusdit par nos sermens si comme dessus est dict leur aiderons et secourrons au nostre, et il nous aussi en tout semblable cas, et en ceste propre maniéré et ceste ayde et ce secours sera faict leaument par nos sermens de nous ou d’autres de nostre commune en la maniéré que li gouverneur de nostre commun regarderont qu’il doit estre faict et leur avons encore promis pour nous el pour nostre commun par nos sermens et il à nous en ceste maniéré que nous ou aucun de nous ne se disjoindra de cette ordonnance ne nen fera accort sans l’assentiment des autres. Ces choses dessus avons nous promises et jurées à tenir si comme dessus est dit aux nobles ci-dessous nommez pour eux et pour tous leur adjoins. C’est à sçavoir à Mons. Jean, sire de Luzey (suivent les noms), el dit assavoir qu’en cette chose faisant nous avons retenu voulu, et voulons que tuit li bon droit et les bones coustumes dou Roi de France dessus dict et de nos seigneurs et de nous et les bonnes coustumes tant pour eux comme pour nous soient sauvées et gardées. En tesmoing de laquelle chose nous li nobles de Champaigne dessus dits pour

actes et documents

nous et pour nos adjoins, avons scellées ces présentes de nos sceaux : données l’an de grâce 1314 au mois de novembre. — Scellés de xxii sceaux.

(Au trésor des chartes, Layette, ligue de la noblesse.

L’original manque depuis longtemps au Trésor des Chartes, mais la copie se trouve à la Biblioth. Impériale, aux mss. fonds Duptiy n° 758, f® 14.

Je dois ce renseignement à l’obligeance de M. Teulet.)

If

Lettre de Jean, sire de Joinville , au roi Louis X , juin 1315.

(Cette lettre est rapportée à la page 51.)

Du Cange a publié cette lettre en 1668 d’après l’original, ou d’après une copie authentique que lui avait communiquée Yyon d’Herouval.

Cette lettre si précieuse, dont on peut voir l’original à la Bibliothèque impériale (section des autographes, mss. français, 12764, p. 82), a été retrouvée par M. Lacabane dans le fonds de Dom Yillevieille.

Acte par lequel Louis X ( dit le Hutin) , après avoir accordé précédemment au sire de Joinville le droit de concéder en toute propriété aux religieux, abbé , et couvent de Saint-Urbain 500 arpents dans la forêt de Maathon , lui permet d'ajouter à cette concession 180 arpents à prendre par lesdits religieux dans ladite forêt, le droit de chasse réservé. [Meaux, février 1315.)

LUDOYICUS X FRANCIÆ ET NAYARRÆ REX

Fideli suo Johanni domino Joinvillæ concedit ut novies viginti arpenta nemoris in foresta sua de Maathon monasterio S. Urbani in donum perpetuum con ferre xaleat.

Ludovicus Dei gracia Francie et Navarre rex. Notum facimus universis tam presentibus quam futuris quod cum dilecto et fideli

CONCERNANT LES SIRES DE JOINVILLE

nostro johanni domino Joinville senescallo Campanie per alias litteras nostras quas fecimus retineri, concessissemus de gracia speciali quod ipse quingenta arpenta nemoris foreste sue de Maatlion in religiosos viros abbatem et conventum monasterii sancti Urbani Cathalanensis diocesis posset transferre. Quodque ipsi religiosi predicta quingenta arpenta possent tenere pacifiée et perpetuo possidere absque coactione vendendi vel extra manum suam ponendi et absque prestatione fmancie cujuscumque, Nos, ad supplicationem dicti Johannis predicte renunciantis concessioni seu gratie sibi facle ut premittitur, in hac parte, pro gratia subséquente quam petiit a nobis gratiosius sibi dari, eidem concedimus per présentés quod traditio, liberatio et assignatio, quas per litteras suas fecit predictis religiosis de novies viginti arpentis nemoris dicte foreste de Maathon, ad partem et in certo loco ipsi us foreste convenientius limitatis, cum fundo, omni jure, proprietate, dominio et justicia que in eis predictus Johannes habebat, excepta chacia, quam sud certo modo retinuit in eisdem, plenissimam roboris habeant firmitatem, secundum quod in ipsius Joliannis litteris super hiis confectis plenius continetur; volentes de gratia ampliori quod dictis religiosis ac successoribus suis liceat predicta novies viginti arpenta nemoris, ut pretangitur limitata, cum ipsius nemoris fundo, proprietate, dominio et justicia eorumdem, suo et monasterii sui predicti nomine in perpetuam hereditatem tenere et pacilice possidere absque coactione vendendi vel extra manum suam ponendi aut prestandi nobis seu successoribus nostris fmantiam pro eisdem. Quod ut firmum et stabile perseveret fecimus nostrum presentibus apponi sigillum, salvp in omnibus jure nostro et quolibet alieno. Actum Meldis anno Domini millesimo trecentesimo quintodecimo mense februario.

Sc, en cive verte sur lacs de soie rouge et verte . ( Trésor des Chartes , J. 423. Ohligat . Il, n° 35.)

Rapport de la Chambre des Comptes , daté du mois de mai 1331, relativement aux droits afférents aux sires de Joinville lorsqu 'ils étaient à la cour (1).

« C’est la response que les gens des comptes firent au roy, le

(1) On doit à M. Francisque Michel la connaissance de cette pièce, insérée par lui au Bulletin des sciences historiques de Férussac, t. XVIII, p. 390, 391*

ACTES ET DOCUMENTS

seizième jour de niay 1331, sur les droicts que le seigneur de Joinville deinandoit à court pour cause de la seneschaussée de Chainpaigne. »

Inquisitio facta per gentes compotorum circa jura quæ senesc.dltis Campaniæ sibi deberi contendebat in hospitio regis.

Très-puissant et très-redoubté seigneur, vous nous avez mandé que nous veissions une information qui a été faicte de vostre commandement par monsieur Estienne de Mournay et monsieur Guillaume de Noë, chevalier, sur les droits que le sieur de Gien ville ( Joinville ) demande à avoir en vostre liostel, tant comme séncschal de Champaigne et par raison de sa seneschaussée. Sy vous signifiions, très-cher seigneur, que nous avons veue ladicte information et les escripts de vostre chambre de vos comptes le plus diligemment que nous avons peu, et pour ce que ne trouvons point qu’il doye prendre aucun droict, quel qu’il soit, sur vous, excepté vingt sols tournois, lesquels son père et luy ont bien accoustumé prendre chaque our, sous le nom de seneschal de Champaigne, quant il esloient eu leurs personnes ès hostiex de vos prédécesseurs ; et aussy avons gardé ès tables des dépens de vos prédécesseurs, et trouvons par icelles de quarante-huict ans à passé, c’est assavoir avant le roy Philippes, vostre oncle, nostre très cher seigneur, ne prenoit que dix sols tournois par jour, sous le nom de seneschal de Champaigne ; mais depuis trente ans çà, il a bien pris sous le nom de seneschal de Champaigne vingt sols tournois pour chacun jour qu’il estoit à la cour en sa personne, et quant à l’article de vaisselle d’argent qu’il demande avoir aux festes annuelles, très-cher seigneur, nous n’en trouvons riens, fors tant que nostre cher seigneur le roy Philippes le Long, vostre cousin, que Dieu absolve, fut une fois à la Toussaints mil trois cents dix-neuf, à Rosnay en Champaigne, à laquelle feste ledict sire de Gienville eut bien six escuelles et deux plats d’argent (soixante et une livres parisis), et les donnèrent à Estienne et Ëverart, vos gens, et manda le roy à la chambre que l’on leur en rendist la vallue, et trouve l’on bien que lesdicts gens eurent lesdicts soixante et une livre parisis, par le compte de vostre trésorier de la Sainct-Jean mil trois cent vingt et un, mais pour ce que la chambre 11e trouvoit pas que il appartinssent audict seigneur pour cause de sadicte seneschaussée, ne que oneques mais luy ou ses prédécesseurs en eussent rien prins qui apparoisse, l’on les mit en debtes à recouvrer sur luy, et pour ce qu’il fut advis aux gens de la chambre que se il vouloit ensaisiner de tiers dons qu’il ne apert pas qu’il en eust

CONCERNANT LES SIRES DE JOINVILLE

autrefois eus, la chambre en advisa ledict roy Philippe le Long, ki suspendi tous les droicts qu’il demandoit ; et quant est des pièces de chair, vin, chandelles et autres choses qu’il demande pour cause de sadicte seneschaussée, nous n’en trouvons riens, ni ne pouvons en trouver en la chambre ; car telles choses ne se trouvent pas particulièrement par le compte, ainçoys sont entre les despens de l’hostel en general, se estre y doy vent ; neantmoins ès tables de l’hostel, que nous avons pour ce veues, n’en est faict nulle mention.

Sur ce, très cher seigneur, si faictes et ordonnez ce qu’il vous plaira. Notre Seigneur vous veuille garder Paine et le corps. Escript à Paris, le seizième jour de may, l’an treize cent vingt et un (1).

(Tiré du recueil de la Chambre des comptes de la Bibliothèque du Roi, reg. B., fol. 2, et recueil de M. Montmerqué, t. V, p. 70.)

(1) La date de 1331, mise en tête de cet article, est exacte et ne doit point être changée. C’est, en effet, à Philippe de Valois, qui régnait en 1331 , que la chambre des comptes a envoyé ce rapport, et non à Philippe le Long, dont il n’est parlé dans cette réponse que comme d’un roi mort, et cousin de celui à qui elle est adressée.

SUR LA CHRONOLOGIE

DES SIRES DE JOINVILLE

L’importance historique des possesseurs de la baronnie et principauté de Joinville m’a semblé mériter de fixer l’attention de nos savants membres de l’Institut, de l’École des chartes, et des diverses académies, afin que par leurs soins les documents très-confus que donnent le manuscrit n° 1054, les généalogies du cabinet des titres de la Bibliothèque impériale, les indications qu’on trouve dans Wassebourg , dans Desrosiers, et dans l’édition de Ménard, enfin dans les généalogies dressées par le P. Sainte-Catherine, Y Art de vérifier les dates , et Y Histoire des officiers de la couronne par le P. Anselme, soient mieux coordonnés. Signaler les différences qu’offrent ces documents m’entraînerait trop loin. Dans le résumé que j’offre comme un simple essai, et où quelques erreurs ont été rectifiées au moyen des actes et chartes que j’ai recueillis, on pourra suivre la filiation de cette illustre famille jusqu’à son extinction, ainsi que l’histoire de ses héritiers.