‹ Moeurs et caractères des peuples (Europe-Afrique); morceaux extraits de divers auteursChapitre 107 sur 143 · PRIERE DES ABLUTIONS EN EGYPTE · texte numérisé non relu

PRIERE DES ABLUTIONS EN EGYPTE

Un imanme donna sur les ablutions des détails très-circonstanciés ; il ne sera peut-être pas sans intérêt de les connaître et de savoir les oraisons particulières attachées à cette cérémonie préparatoire et indispensable de toute prière.

En Rapprochant de la fontaine qui coule dans la cour de toutes les mosquées, le mahométan dit : « Louange à Dieu, qui nous a faits musulmans et qui nous a donné cette eau bienfaisante pour que nous puissions nous purifier de nos péchés. » Puis il s'accroupit près du bassin, prend de l'eau dans sa main, s'en rince trois fois la bouche (chaque ablution partielle se fait toujours trois Ibis), et dit: « Louange à Dieu, purificateur du péché. » 11 lave ses narines en disant : « 0 Dieu ! je te supplie de me faire sentir l'odeur du paradis. » En frottant son visage de ses deux mains réunies : « J'ai résolu et je promets de n'adorer que Dieu seul, selon la secte orthodoxe dont je fais partie. » Pour le bras droit, qui se lave depuis l'extrémité du médium jusqu'au coude : <s G Dieu! donne-moi le livre de mes actions dans cette main, lorsque viendra le jour de ton jugement, et permets que Mohammed, notre Seigneur intercède pour moi auprès de ta justice. » Le bras gauche est lavé de la même façon ; mais, le côté; gauche étant regardé comme destiné aux œuvres mauvaises, il faut dire : « 0 Dieu ! je vous prie de ne pas me donner le livre de mes actions

dans celte main prévaricatrice. » Selon que l'on appartienl à une des quatre secl •- orthodoxes il»' l'islamisme, les hanifiles, les châfeyles, 1rs hanbalites on 1rs malékites, un musulman l'ail l'ablution de la tête de différentes manières.

Leshanifïtesel les châfey tes] aven I la tête toul entière en disant : « Je te prie, ô Seigneur, de me laisser sons l'abri de ton ciel empyré quand arrivera le jour terrible. » Les malékites fonl une prière semblable, mais ils baignent le sommel seul de la tête, à l'endroit où pousse la mèche (chachia) que doit porter toul croyant. L'iman Malek, chef de cette secte, prétend que c'est là que finit le cerveau, et que la fraîcheur de l'eau, en y pénétrant, éteint les péchés et 1rs pensées coupables. Les hanbalites ne lavent que le front et prient ainsi: « Je supplie le Seigneur de me donner une clarté digne de sa contemplation, et de ne pas permettre que mon visage noirci m'éloigne de sa présence. »

Trois l'ois on lave 1rs oreilles, en passant la main derrière et dans l'intérieur : « Seigneur, fais qu'elles entendent au jour dernier les paroles de Mohammed, ton ami. » Pour le pied droit: ci Je le prie, ô mon Dieu ! de fixer ce pied que tu as créé et de le raffermir sur le pont es-Sirât '. d Pour le pied gauche : «Je te prie, Seigneur, de fixer t-c pied fautif sur le pont es-Siràt. d

L'ablution terminée, le musulman se lève, il se tourne dans la direction sainte de la Mecque et il dit: « ODieu, parla sainteté de Noire-Seigneur Àïssa (Jésus) et par l'affection que lu avais pour lui, nous le prions de pardonner nos péchés, d'exaucer nos vœux ri d'accepter nos services envers ta grandeur infinie ! »

En voyage, lorsque l'eau est rare, les ablutions doivent être

laites avec du sable

Maxime Du Camp, le Nil.

Page 1