‹ Moeurs romaines du regne d'Auguste à la fin des Antonins. Traduction libre, faite sur le texte de la 2. éd. allemande, avec des consideration générales et des remarques (volume 2)Chapitre 228 sur 266 · LIVRE V. — LES FEMMES · texte numérisé non relu

LIVRE V. — LES FEMMES

Enfance et éducation des femmes. — Musique et danse. — Les jeunes filles se marient peu de temps après avoir atteint leur douzième année. — Fiançailles et noces. — Les filles passent sans transition de la cham-

436 TABl.E DES MATIÈRES.

Pnges.

bre d'enfants dans le monde réel. — Les femmes dans l'intérieur de la maison. — Procureurs. — Position des femmes dans le monde. — Distinctions extérieures accordées aux femmes. — Impressions et perspectives nouvelles de la femme mariée. — Rapports des contemporains sur les mœurs dissolues des femmes. — Fréquence des divorces. — Influence de l'esclavage sur la violation de la fidélité conjugale. — Autres influences corruptrices. — Spectacles. — Rapports avec les hommes au théâtre. — Influence des spectacles. — Liaisons des femmes avec les artistes. — Festins. — Les femmes dans la société des hommes. — Présence des femmes dans les lieux ouverts au public. — Usage des litières. — Extravagances. — Ambition des femmes. — Leur participation à la politique. — Femmes occupées de littérature, de philosophie et de mathématiques. — Part des femmes dans le mouvement religieux.

— Cultes de l'Orient. — Adoration d'Isis. — Judaïsme. — Christianisme. — Superstitions. — Astrologie. — Magie. — Rôle de celle-ci au deuxième siècle. — Vertus des femmes. — Exemples d'héroïsme.

— La première Arrie et la seconde. — Épitaphes de femmes de condition moyenne ou inférieure 343

Page 1