ACTE PREMIER

Le tbé&lre représente nne plate-forme an haut <l’an ravin; rocher an fond.— A droite, deuxième pian, un tertre devant lequel est un talus de verdure ; premier plan, un tronc d’arbre au pied duquel est un banc de gazon ; sur le côté une petite butte de gazon. — A gauche, un plan de branchages, une pierre et une espèce de voûte formant grotte; deuxième plan, un tertre devant lequel est un banc de pierre, avec de grands arbres ; le centre et le côté gauche sont dégarnis pour laisser passer la voiture qui vient du fond à gauche pour s’arrêter au deuxième plan de ce côté. — Sur celle voilure, il est écrit: Troupe du sieur Molière; elle a deux panneaux qui s’ouvrent par derrière. — Le devant de la scène, à terre, représente du gazon. *