XXXII PREFACE

Ce pays-ci est perdu. Ils en sont pour les arts, le sens commun et Fart de jouir de la vie, au point où les Arts du dessin en étaient sous Constantin en 300, on relevait les colonnes des temples, mais on les plaçait à l'envers, la tête en bas.

La grande nouvelle c'est que le Prince Borghèse manque d'argent. Son frère Camille lui a cependant laissé 227 mille écus (1200 mille francs de rente) et des caisses pleines. Un seul Prince n'est pas ruiné c'est Piombino. Quant à l'argent, tous les autres ont mon caractère : ils n'y pensent jamais que quand il en manque. Mais je ne vivrais pas comme eux, ils passent leur soirée avec 7 à 8 amis inférieurs, et approuvent tout et vont au Bal chez un ambassadeur ou chez Torlonia, une fois par mois. Ils ne donnent jamais un verre d'eau, de crainte de n'être pas assez magnifiques et aussi par manque d'argent. L'un d'eux me disait hier que la Navarre et le Guipuscoa formaient le tiers de l'Espagne. Sans doute ces provinces touchent à Gibraltar; et il ne m'a pas contredit. Adieu, il pleut tous les jours ici et les chaleurs grâce à Dieu ne sont pas encore venues. Après 40 jours de séjour je me suis sauvé de mon trou. Combien nous avons été fous en donnant le goût de la musique à Londres et à Paris. Plus de musique ici, et là une musique manquant de gens pour l'entendre et électriser les chanteurs. 0 varia hominum area 0 peclora cœca ! '

i^Sans signature] Monsieur

Monsieur de Fiori A'° 10 Boulevard des Panoramas vis à vis le passage.

Paris -.

' Lucrèce, De rerum Natiira, lib. II. 14 : O miseras hominum menteis ! O pectora caeca.

* Collection Henri Cordier.

PREFACE

Hotcl Giacinta, ii Jr [1834?] '.

Avez-vous lu, Monsieur, la vie de Descartes? Ayant l'occasion comme vous de quitter, un instant, la vie dissipée, il se mit à examiner les 40 ou 50 choses qu'il regardait comme des vérités. Il s'aperçut que ces vérités prétendues n'étaient que des balivernes à la mode.

"Votre séjour à Giv. peut vous apporter le même genre d'utilité. Examinez les balivernes que le charlatanisme Parisien fait passer pour des vérités. "Vous trouverez un vol. intitulé de l'Esprit, qui pourra vous aider à apercevoir la fausseté des 3/4 des choses que les charlatans de Paris apelent vraies.

Vous savez, iMonsicur, qu'il entre dans nos conventions que vous pourrez passer 5 jours par mois à Rome. Vous aurez à copier au Bureau, pendant 5 ou 6 heures, soit des pièces officielles, soit des notes sur le pays. Ne parlez jamais de ce que vous aurez copié, n'en parlez ni à Paris, ni ici. Du reste que vous travailliez au B'" de 8'' à 2 ou de 10'' à 4, cela est indifférent. Quelquefois les jours de départ de B-»" à vapeur il pourra être utile que vous veniez au B*" avant 10 heures. Il faut vous arranger avec Mr [illisible] pour que l'un de vous deux se trouve au B^" de 9'' à 4 ou 5.

Si un marin ou un voyageur a affaire au B'^' il convient qu'il trouve quelqu'un.

Je ne pense pas que vous puissiez tenir à l'ennui d'une petite ville plus de 2 ou 5 mois. Si vous imitez Descartes, ce ne sera pas du tems perdu.

' Collection Henri Cordier.

xxxrv PREFACE

Vous pourriez passer à Rome du 2 au 11 Février, le carnaval finit le II.

Vous pourrez vous lier avec l'excellent M. Mauzi et apprendre les antiquités, et l'histoire probable, des tombeaux de Cornetto. \'ous pourriez apprendre par cœur 8 pages de Goldoni.

J'ai l'honneur d'être. Monsieur, votre très humble et très obéissant serviteur.

[paraphe]

Présentez mes compliments à M^ et à Madame Lucas.

Monsieur Monsieur Rabot premier [illisible] du Consulat de France, à Civiia Vecchia.