Le lendemain, le soleil ne paroïissoit pas encore sur

l’horison, et nous étions à faire le portage de la Roche; ‘Capitaine.

Ce fut près d’ici que l’on vit le dernier chantier qui avoit. été fait l’hiver dernier pour construire des cages, C’est-à-direà 175 lieues de Québec.

À la tête du portage est une croix plantée sur la fosse d’un voyageur mort d’une hernie. IL avoit tellement forcé à porter son canot dans ce portage, qu’il mourut sur le champ. La distance de. ce portage à celui des Deux Rivières eët de 212 lieues. Il y a là deux croix sur le corps de deux hommes qui sautèrent la chûte involontairement ; comme aussi une-à— - 34 lieue plus haut, à la décharge du trou, à. la mémoire d'un autre qui se noya en sautant ce rapide,.

Un peu plus haut, fut enterré un vieux voyageur qui : mourut de maladie en descendant.

. Nous allames camper à la tête du portage de lEveillé. Nous remarquames au bas de ce portage, une croix plantée sur une fosse commune où furent enterrés les hommes noyés .en sautant cette chûte. |

Le tems avoit été passablement beau, toute cette journée, pendant laquelle nous avions suivi une direction, d’abord au Nord, puis ensuite à l'Ouest. Nous n'avons pu faire que 7 lieues, ce jour-là, tant la rivière étoit difficile à monter, n’ayant presque d’autre manière d’aller, qu’en se prenant aux ,. branches. | =

7. — De l’Eveillé à la Fourche, ou Mattawan, il y a 8 lieues. On y voit une croix sur la tombe d’un yoyagéur mort d’une hernie. Nous fumes camper d’assez bonne heure, à la tête du portage du Plain-Chant, ainsi appellé par des voyageurs qui disoient y avoir entendu des manitous chanter en ce genre de chant. +

Quoiqu'il fit beau toute cette-journée, nous ne’ pumes. faire que 10 lieües. - L

+ « ne % 4 "