DCIII

La ville elle-même ne cessa pas d'être un centre de population de quelque importance, ainsi que l'atteste la découverte de plusieurs inscriptions ; les suivantes ont été réunies par Honoré Bouche dans sa Chorographie de la Provence :

IVNLE MF TERTVLLiK L. CŒLIVS NICANDER.

Les personnes citées dans l'inscription suivante , sur un monument à la mémoire d'un officier municipal de Monaco, semblent avoir appartenu à la même famille que celles de la précédente :

M CŒLIO LF FAB CRESCENTIO

JEDIL VIRO IVNIA MF

ÏERTVLLA MATER.

Celle-ci est due à quelque vieux soldat gaulois ' qui était

1 Vocontius est, selon toute vraisemblance, un nom ethnique porté par ce soldat de la cohorte ligurienne. Les Voconces habitaient dans le Dauphiné entre la Drôme et la Durance ; Pline raconte que Bellovèse, dans son invasion, entraîna une partie de ce peuple qui s'établit en Italie et fonda Novare.

Voir Pline , liv. m, ch. 17.

venu finir ses jours à Monaco, ainsi que le font encore aujourd'hui bon nombre d'officiers français retraités :

MONTANTS VOCONTIYS COH LIG MISSICVS VF.

En voici deux autres où des parents paient un tribut de regrets à un enfant enlevé par la mort ; la seconde est particulièrement touchante dans sa simplicité :