Le poète parle.) Tu es Marouta, et en cette

1. Manou est, comme on sait, le père de la race humaine, et Soûrya est le Soleil. Indra se présente dans cet hymne comme étant tout. Kritsnamapyahamévâimi, *àn ianoàtmacam patyata (omne quidem ego cette Jum; me otnnia animantem vide te). Je pense qu'il est possible, en examinant les légendes de Cakchlvàn et d'Oosanas, de les rapporter an personnage d'Indra.

1 Voy. page 50, col. 1, note 2.

3. Voy. page 239, col. 2, note 1 . Le commentateur m'apprend ici que la mère de Goutsa se nomme Ardjouni. Modifier dans ce sens la note 2, page 111, col. 1.