Le commentaire dit que c'est un nom d'Atri

8. 0 Aswins, vous avez délivré Crisa *, et Sayou, et le (serviteur) qui vous honore, et la veuve f qui vous supplie. Vous avez, ù Aswins, pour vc généreux adorateurs ouvert ce pâturage (céleste où retentit la foudre, et d'où s'échappent sep* torrents *.

9. L'épouse est née 4. Que l'époux se présente. Les rameaux s'élèvent sur le foyer. Les Ondes (sacrées) tombent avec impétuosité. Le jour des noces est arrivé pour le (dieu).

10. Cependant les Richis s'agitent dans leur service; ils font entendre des cris de joie B, et forment la longue chaîne de leurs cérémonies, heureux de donner de merveilleux enfants aux pères (du sacrifice), et de placer de telles épouses dans les bras de leurs époux.

11. Mais nous n'avons pas encore vu (l'époux). (0 prêtres), dites-le hautement; et cependant le jeune (époux) doit habiter la même demeure que sa jeune (épouse). Entrons ensemble, 6 Aswins, dans l'asile (d'Agni), de ce taureau puissant, entouré de ses vaches chéries.

12. 0 Aswins, trésor d'abondance, que votre bonté vienne sur nous : nos cœurs sont remplis de désirs. Soyez tous deux nos protecteurs , 6 maîtres de la splendeur! Que nous jouissions (des rayons qui brillent) dans les demeures d'Aryaman !

13. Partagez les plaisirs de la maison de Manou, et donnez à votre chantre une opulence accompagnée d'une forte famille. Que notre sacrifice soit pour vous un tîrtha aux ondes agréables. Éloignez de nous cet (ennemi) insensé qui se place sur la route comme un poteau, pour nous surprendre.

14. En quel lieu, dans quelle famille les Secourables Aswins, ces maîtres de la splendeur, se livrent-ils aujourd'hui au plaisir ? Quf les arrête en ce moment ? Quel est le sage ou le sacrificateur dont ils visitent la maison?