Pour venir jusqu'à nous jouir de nos liym

I. Lo l-'Xli' poile Siiuîliomiiàlarâ : t-v mol peul »u«si bi;;iiifier enfants de lu mef ; lo ciol, reprùscnlé par le< Aswins, soiiiblo sortir <lu la mer, cl lu po^le poul la (juiiiicr comme la miT-' île re^ ilcux divinllé'!.

nés, ô Aswins, montez sur votre vaisseau ', ou bien attelez votre char !

8. (Jue votre vaisseau, large comme le ciel, que votrechars'arrêteprès de! nos) ondes (sacrées). Avec la prière vont se verser pour vous les libations.

9. Fils de Canwa, les libations, trésor du (dieu) resplendissant, sont disposées dans leur bassin. (0 Aswins), où est votre forme - ?

10. Cependant le sovia se colore, le soleil comm-.'uce à se dorer. Je le vois à la langue d'Agni qui noircit.

11. Par la vertu du sacrifice le chemin esl ouvert. (Le soleil) peut passer les rivages (de la nuit). Le voilà qui s'avance dans le ciel.

12. C'e.st ainsi que le poêle chante les Aswins. qui daignent se plaire à nos libations ; que leur secours soit le prix de nos chants !

13. Venez près (du père de famillei qui vous honore, comme (autrefoisi près de Manou ; jouissez des libations et des hymnes (qu'il vous consacre, divinités) heureuses.

14. A peine commencez-vous votre brillante révolution, que l'Aurore vous suit. Chaque nuil, agréez aussi nos sacriHces.

15. 0 Aswins, buvez tous deux; tous deux soyez nos bienfaiteurs, et accordez-nous votre iliu.-;tre protection.

LI'ICTUnK QUATRIEME.