‹ Monde ancien, civilisation orientale, Poésie lyrique: Inde- Rig-Véda;Chapitre 542 sur 847 · IIV.MNE \1I · texte numérisé non relu

IIV.MNE \1I

A l.M)ll\, PAR M K 11 11 YATlTiM.

{ilitres : Vrihalî, Gâyatrî el Anouchtoubh.,

1. Bois, ô Indra. Enivre-toi du jus du nos libations, mêlé avec le lait. Tu es un ami digne de tous nos hommages. Songe à notre bonheur. Que tes œuvres nous conservent.

2. Puissions-nous par ta bienveillance obtenir l'abondance! Ne nous livre pas à l'ennemi. Accorde-nous ta brillante protection, et dirigenous dans la voie de l'opulence.

3. 0 (Dieu) magnifique, des sages aussi purs que brillants t'ont chanté dans leurs hymnes. Que mes prières augmentent ta grandeur.

4. Formé par les efforts de mille Kichis, il s'est accru comme une mer. Sa grandeur est vraie; sa force est célébrée dans les sacrifices, au milieu des sages et des rois.

3. -Nous honorons Indra dans les apprêts du sacrilice, nous l'honorons dans le cours du sacrifice, nous l'honorons dans le combat. Nous l'invoquons pour obtenir ses bienfaits.

6. Indra, avec force el grandeur, a étendu le ciel et la terre. Indra a allumé le soleil. Dans Indra reposent tous les mondes. Que dans Indra soient versées nos libatio.is.

7. 0 Indra, c'est toi qu'au commencement des libations chantent les enfants d'.Vyou. Les liibhous unissent leurs voix à ces accents; les RouJras célèbrent le premier (des dieux).

8. Indra croit pour être la force du sacrilicateur; sa puissance est dans l'ivresse du soma. Les enfants d'.Vyou, [comme ils l'ont fait) jadis, célèbrent aujourd'hui sa grandeur.

0. Je viens donc implorer ton secours puissant, l'our toi, en premier lieu, nous accomplisson.^ ces rites, qui ont attiré les faveurs sur nos inaitrcs (les .\ngiras) et sur Blirigou, et qui l'ont fait sauver Prascanwa -.

Ifl. 0 Indra, tu po.ssèdes un iiouvoir créateur.

Page 1