MON K SE MONTRE
néral. Quant à Monk, toujours le même, c’est-à-dire constant à varier son langage selon les personnes, il ne laissait prise sur son compte à aucune opinion déterminée. Le mouvement allait s’accélérant sans que l’homme qui le dirigeait parût avancer d’un seul pas, si ce n’est pour reculer l’instant d’après. Un des agents du roi, à Londres, mandait le 10 mars : o Monk a dé- « claré qu’il adhérerait au parlement en ce qui contt cerne le roi et les lords... Un autre jour, il a dit qu’il « verserait la dernière goutte de son sang avant de « consentir au retour des Stuart en Angleterre.... Mais « ce soir il était de nouveau dans de bonnes disposi- « tions. » Ses moindres paroles, recueillies avec soin, répétées de bouche en bouche, ne servaient, par leur variété, qu’à entretenir l’incertitude. On savait cependant que, dans son impertinente gaîté, mistriss Monk avait demandé à Hugh Peters, riche de biens confisqués, s’il n’était pas pour la restitution ; et le petit Kit, son fils, tourmenté de questions et de présents, avait avoué qu’un jour, au lit, son père et sa mère avaient parlé du retour du roi '. Les républicains ne pouvaient plus se laisser tromper. Henri Martyn, avec qui Monk avait été lié, lui demandait un jour ce que définitivement il avait intention de faire : « Une république, dit « Monk ; je l’ai toujours voulue et je la veux encore.
> Kit (Christophe), qui fut duc d’Alberaarle après sou père, était alors un enfant entre six et sept ans. ( Extrait de la trad. angl.)