LU INTRODUCTION

briquet de confrérie, comme Angoule\msne (*), Plate-Bourse y Pont-AtletZj Gayacie^ Plat d Argent (^), Malespargne , €t cent autres semblables. Il y a lieu de présumer qu'on le donnait de préférence aux Princes des Sots de la Basoche, qui n'étaient pas des Fous en titre d'office (^) ; et c'est en cette qualité de Sot que le farceur Joubert ou Jobert prenait le nom d^ Jngoulei^ent , qui n'avait rien de nouveau sous Henri IV. Plus

(i) Angoulet^eisne, pour Angoulef^es. . , dans le Triomphe de Vabhaye des Conards.

(-i) Personnages du Jeu du prince des Sots et mère Sotte, par P. Gringore , i5i i.

C^) Ce n'est pas que les bouffons de cour aient conservé leurs noms de famille. La plupart de ceux que nous leur connaissons n'étaient que des sobriquets , suivant l'usage adopté dans toutes les associations joyeuses qui ne se manifestaient que par des bouffonneries et des travestissemens : Triboulet, Brusquet, Turlupin, sont des sobriquets. On fait venir Triboulet de triboulé, qui a l'esprit troublé :

« Et sont foulez

Et par fortu ne tribolez. m (Alain Chartier.)

' {^oyez les Remarques de le Duchat sur le chap. 36 du liv. III de Rabelais, p. 485, 1. 1, de l'édit. de HolL, in-4*.)

IBUrsODVGTIOli. un

d'un demi-siècle auparavant ^ Rabelais l'ayait appliqué à un capitaine de chei^aux-légiers du roi Picrochole (') , chargé d'aller à la découverte , c'est à dire de humer > ou comme on disait alors^ à^angouler le vent^ en attendant le gibier. L' Angouleyent de la Satire mérUppée^ dont on a fait un niais renforcé y occupé à courir les rues de Paris, pour savoir ce qui s'y passait, est évidemment une allusion à la mission de T Angoulevent de Rabelais^ limier de Picrochole (^)aLà, le triste Angoulevent n'est qu'un bouffon du plus bas étage : on le suppose espion, ligueur, crapuleux, méprisable, et qui pis est imbécille et dupe f ). On ne

■ Il II II I ■■■Il I , , I ■ ■ ■■■ I ■ I I

(>) Gargantua, liv. I, cbap. 26.

(2) Voytz, dans la Satire ménippée, les deux pages qui précèdent la harangue de d'/4ubrajr : « Là dessus se leva un des députés , nommé le sieur Angoulei^ent, qui fit entendre tout haut qu'il avoit chaire de la noblesse nou«yelle, et de la part des konnestes hommes et maùftresàe rUnion, etc^.. » Sur quoi du Puy fait observer que le mot maure ne doit se prendre ici que dans le sens où on l'applique à des gens de néant.

(3) Angoulevent n'est guère mieux traité par son propre défenseur, dans les Plaidoyers pour le Prince des Sot^.

Liy. INTRODUCTION.

lui permet pas de ph)Q6iicer une haraiigûe de crainte de blesser la vraisemblaince/taTit on lé croit au dessous de son rôle; s^il ouvre la bouché^ c'est pour dire une sottise ; et s'il veut éontmner, on menace del'eiivoyer à l'hôpital. L homme que ses contempbraiiis nous représentent soiis les dehors d'un sôt et misérable ligueur aurait-il pu i^nir à dé pareilles qualités celle de Foti pensionné d'Henri IV? Joubert , farceur de riiôtel de Bourgogne, avait incontestablettîéfit le titre de Prince des Sots basochiens^ doht* il exerçait les burlesques fonctions; et ce titre> bien établi, S€^ rait pëi^t-êtrë unfe raison déplus pour le distinguer des Fous de la cour, auxquels rien ne le rattache dans les facéties qui ont paru sous son nom (*). Je n'en excepte que l'acte réel ou supposé

Peleus convient qu'il est né au pa'ys des grosses bites, que c'est une tête creuse, une citrouille -éi^entée^ vide de sens vomme une canne, un tert^eau démonté, qui n'a ni ressort, ni roue entière dans la t£te, {Plaidoyer quatrième de Julien Peleus , prononcé le jour du mardi gras 1608.) ' '

(') Je ne prétends pas les connaître toutes ; mais j'en ai recaeiUi un certain nombre, tant en vers qu'en prose, et

INnOBUCTIOM. * LV

intitulé : Sentence de M. le Prévost de Paris contre At^ouleyent. Joiibert y prend la qualité de valet de chambre du roi; mais il s'^ donneausst celle de noble ^ et je crois ^ pour mon compte ^ que l'unci n'était pas plus vraie que Fautre. Vôici^ au surplus ^ les passages les j>lu3 curieux de cette pièce rare ^ qui vient d'être signalée pour la "pre-^ mière fois dans les nouvelles rediérches de M; Branety et que tes biographes d'AQgôuleYelit n'ont pas tous été à même de consulter.

i< Â tous ceux qui ces présentes lettres verront, Jacques d'Aumont... garde de la prévôsfé'de Pa^^ ris...; savoir faisons qu'aujourd'hui sujr ia re-

qiieste faite par maistre Esprit le Marquant ,

procureur de Maclou Poulet 5 seigpéur et gui^ don de la Sotie,... demandeur. «.. i l'eiiCQastv^ de maistre Pierre le ! Meneau, procureurs dé nàble homme y JVicolas Jàbert ^ sieàrctAngoàlei^entf "ualet de çhettn/kre dU roi, prince' ^s

je n'y ai trouvé rien d'où Ton pût inférer qu'Angoulevent ait jainais été Fou du roi en titre d'ofBce.

LVI * IlfT&ÔIIOCTION.

Sots et premier chef de la Sottie en tlsle de

France et hostel de Boiirgongne, présent en

personne , deffendeur d'autre part : et requis

jugement... qui ordonne que ledit deffendeur

sera tenu promptement de prendre jour pour faire

entrée sotte en cette ville de Paris.... y despendre

les largesses , et faire les cérémonies accoustu-

mées ^ .... et ouy le dist Meneau .... faisant droit

sur la requeste des dicts demandeurs et gens du

Roy, avons le dict Angoulevent condamné et

condamnons de faire son entrée en habit décent

dans le. premier jour du mois de may prochain ,

venant par les lieux, portes et places ordinaires

avec ses officiers , suppôts et sujets... lesquels lui

rendront les honneurs . qu'ils sont tenus, sur

peine de descheoir de sa grâce, privation de

leurs chaj^ro'ns et radiation de leurs gaiges.

Avons enjoinct et enjoignons aux maistres des

cérémonies des places et lieux les plus éminens,

les marquis, comtes, barons et gentilshommes de

sa suite, tenir fidelle registre des présens, pour

sur icelui , décréter contre les absens.... Et pour

INTRODUCTION. LYU

fournir aux frais de l'euirée^ nous avons à icduy Angoulevent prince de$ Sots, permis et permettons d'engager et vendre tons et un chacun ses Uens présens et advenir^ tant meubles que im* meubles, mesme sa seigneurie d' Angoulevent... sans chercher autre émplogation de sa sottie..... et à faute de satisfaire par le dict Angoulevent, et faire son entrée dans le dict premier jour de may , faute de droits non payez, et desboursez non faits suivant l'ordonnance de la Sottie; avons dés à présent comme dés lors , et dès lors comme à présent..., déclaré et déclarons la dicte principauté des Sots tombée en commise , et icelle vacante et impétrable par personnes plus capables que le dict Angoulevent; lequel en ce faisant, sera rayé du registre et matricule authentique des Sots, privé des honneurs, droits et privilèges imaginaires par lui prétendus; deffensés à toutes personnes de le recognoistre ne luy porter aucun honneur , respect ny révérence en la dicte qualité, en laquelle les portes de Thostel de Bourgongne luy seront fermées, sa loge donpée à son successeur

LVni 1P8TRODUCTION .

plus capable^ ses armeè abbatues dleelle^ ses chancelier, advocats et conseil ray^ sur Tesiatde ses gaiges, et defFenSes à eux de se qualifier à l'advenir, ses officiers ^ nyse servir des marottes et chapperons qui leur ont esté par luy baillez.... Ce fut faict et donné en jugement par François Mi^ ron. . . . ; prévost des marchands. ... Le samedi dix-*neuvième jour de mars 1 6o5 ( •). »

Cette sentence n'eut rien de fâcheux pour An* goulevent : il parait même qu'elle fut annulée sur appel, par un arrêt du Parlement {fj , qui termina

{^) La Sentence de monsieur le preuost de Paris, donnée eontre jingouleuent, pour faire son entrée de prince des Sots, at^ec ses héraulx, suppôts et officiers, Paris , David le

Clerc, i6o5, in-8°. (Titre exact demo^ exeûiplaire.)

(2) L^arrêt sérieux, du 19 juillet 1608, rapporté dans les preuves de V Histoire de Paris, t. V. — Joubert n'y est .désigné que^ous son nom d^ famille : il n'y: est question ni è!Angouleifent, ni de sa seigneurie, ni de ses prétendues qualités de noble et de valet de chambre du roi; ce qui porte à penser que la sentence dont on vient de lirq l'extrait n'est, cpmme beaucoup d'autres pièces de cette classe , qu'un travestissement , en style de facéties , d'un acte réel dont on n'a conservé que le fond.