‹ Monnaies mérovingiennes du GévaudanChapitre 5 sur 72 · TYPES ROMAINS IMMOBILISÉS · texte numérisé non relu

TYPES ROMAINS IMMOBILISÉS

3. — OÂVALORVM. Buste à droite; le manteau est orné de phs horizontaux.

çr. VICTORIA AVGV (à l'exergue : CONO). Croix latine sur un globe, au-dessus d'un degré, accostée des initiales G. A.

Collection d'Amécourt. Poids 1,30. — PI. I, n^'S.

Il est inutile de faire remarquer que OAVALORVM est l'équivalent de GABALORVM. Si l'on en doutait, on pourrait en acquérir la conviction par les initiales G A qui sont à droite et à gauche de la croix. La conclusion à en tirer est que les lettres G etO avaient à peu près la même valeur dans le langage parlé du Gévaudan au vi^ siècle. G était une semi-voyelle comme VV (cf. Gascon- Wascon), Guillaujne a été souvent l'équivalent de William; Oiliiamson, nom d'une famille française, est le même mot que TF■^7/^■«/?^5o;^ ; Tépigraphie des monnaies mérovingiennes fournit de nombreux exemples de faits analogues : OELLAO pour VELLAO OELLOMONTE pour BELLOMONTE, CAOILONNO pour CAVI- LONi\0, VILIEMVNDVS pour GVILIEMVNDVS.

Page 1