Ranf]ifer caribou (Gmel
2. On estime en météorologie que dix parties de neige donnent une partie d'eau. LooMis, Treatise of meteorology.
METEOROLOGIE. 53
dehors des gens et des bêtes (le charroyage) sont suspendus, les écoliers sont en vacances, et les employés et ouvriers ont à faire appel à tout leur amour-propre pour se rendre à leur bureau ou à leurs ateliers distants d'une centaine de mètres de leurs habitations respectives. C'est qu'en effet, le vent souffle en tempête, le thermomètre marque de 18 à 25 degrés au-dessous de zéro, et sous l'influence de la force du vent et de cette projection continue de cristaux de neige, la plus petite partie du visage qui y est exposée est gelée en moins de temps qu'il n'en faut pour l'écrire. Joignez à cela l'aveuglement produit par cette poussière, la difficulté de la marche dans ces bancs de neige' en formation et non encore durcis, et dans lesquels on eofonce même avec des raquettes, et vous vous rendrez compte de l'effort à faire pour braver l'intempérie. Heureusement, ce mauvais temps ne dure pas, en général, plus d'un jour, deux, trois au plus, souvent moins, et se présente d'habitude à d'assez longs intervalles. On peut, d'ailleurs, ajouter que cette gêne du poudrin^ n'est que locale, et qu'il suffirait de s'établir dans l'intérieur, au milieu de la forêt ou même près de la côte à l'abri de quelque rideau d'arbres ou de quelque accident de terrain, pour s'en préserver en grande partie. Enfin, comme le poudrin se produit le plus souvent ici par le vent du Nord-Ouest, qui est le vent du beau temps, le soleil est de la partie, et je dirai volontiers avec Elisée Reclus^ : « Nul spectacle n'est plus beau, par les claires matinées d'hiver, que le poudrin ou la « poudrerie » s'élevant en fusées vaporeuses comme des danses d'esprits, sur le champ de neige tout pailleté de cristaux étincelants. » Brume. — Quelques auteurs se sont plu à décrire Anticosti comme un île de pluie et de brume. On vient de voir
1. Ces bancs de neige se forment dans des remous ou à l'abri du vent. Dans une seule poudrerie, ils ont parfois enseveli des cabanes de pêcheurs qu'on a dû, la tourmente passée, désenneiger , la pelle à la main, pour leur permettre de sortir. A la Baie Sainte-Claire, un banc de neige s'est élevé à la hauteur du toit de la vacherie qui est à 3 mètres au-dessus du sol.
2 Le Journal officiel de Saint-Pierre et Miqucloa dit poudrin et les Canadiens, poudrerie.