‹ Monographie de la cathédrale d'Angers. Le mobilierChapitre 41 sur 437 · PAREMENTS D'AUTEL · texte numérisé non relu

PAREMENTS D'AUTEL

1467. Ltem unum aliud paramentum parvum de velosio, continens duas pecras, quælibet

unius alne cum dimidia de longitudine et in superiort pecia sunt ymagines Crucifixi,

ee mm PR — nn —— Re

— om D my SV mm OC D © CE es .

Rennes

Se

Broderies et tissus. 61

beate Marie, Johannis Evangeliste et beate Magdalenes el cum armis domint Renatlri regis Siciliæ et defuncte Regine Ysabellis el in 1nferiort parte sunt arma sine ymaginibus (...vetustate consumptum 1532) (le parement sans cesses 1595).

Ce parement devait être destiné d'après ses petites dimensions, à l'autel de marbre noir, construit par le roi René près du tombeau de la Reine Isabelle, qui devint le sien plus tard.

Ltem una pecia pannis sericei albi prorsus seminata floribus liliorum cum coronis continens tres alnas et lria quarteria.

llem due alice pecie pannt sericer albt seminatæe foliis el avibus aureis continentes quelibet tres alnas vel quasi, que solent pont cum pecra precedenti ad parandum altare in Jestis beate Marie, Pasche et Ascensionts Dominr. (Les trois pièces du petit parement blanc, qui sert à cinq chapes semidoubles 1561) (et y a une belle frange de diverses couleurs tout en long d’icelles 1596) (1643).

llem due pecie paramentorum de sericeo panno nigro seminalæ floribus violctis et avibus aureis el ponuntur nunc in Superiort parle majoris allaris juxtà cupsam (quæ sunt ferme consumptæ vetustate et sunt nunc ad latera altaris (1539).

Item quatuor pecie paramentorum posile in duobus lateribus dicti allaris (1532).

Îlem unum aliud paramentum antiquum, quod quotidie ponitur super mapas majoris allaris (nullius valoris 1539). On en fit un voile pour couvrir l'autel.

[tem oclo paramenta satis compelencia, que solent pont ad paranda singula allaria ecclesiæ et eliam coram dominis et nobilidbus supervententibus el sunt diversorum colorum (vetustate consumpta, fere nullius valoris 1572).

Îlem unum velus paramentum quod quotidie ponilur super allare sancti Renati ad lecendum mapas (1595).

Îlem viginti sex alia paramenta diversorum colorum, quorum aliqua sunt competentia et alia vetustale consumpla nec valent nist ad reparandum ornamenta ecclesie (1505).

1505. — {em unum aliud faramentum de taffetacio albo, variis coloribus figurato ex bonrs deffuncti Ausquier ad arma sancti Mauricii et dicti Ausquier (qui sert aux octaves du sacre au devant de la table de l'autel 1561).

Îlem duo alia paramenta ex veluto niero per Reginam Sicilie data, ad deserviendum 7ajort allart continens duas pecias in una quarum videlicet superiori est yrago Crucrfixt (1) inferiorti est ymago sancti Nicolay. (Le grand parement des évêques, nommé S. Nicolas 1561) (1643).

Îlem due pecie paramentorum deservientes ad allare Sancti Aegnatt (ante scilicet et supra 1525).

Item paramentum allart Sancti Naurreit incruciata de salino rubeo cum armis ipsius sancit de broderia. |

1525. — /{em unum paramentum ex figuralo velosio rubeo cum foliis quercuiñm aurets.

Ltem unum paramentum panni aurei perseri ornatum velosio rubeo circumquaque, datumn per Reginam Anglie, quod deservit in festis sanctorum Maurtili, Kenali, Serencdi (1643).

1539. — Z{em aliud paramentum ejusdem panni el coloris (sericei blavi croceique coloris) foribusque dilit seminalum circumquaque, latera ex satino rubeo munita. Vetus,

1. Conclusions du chapitre 27 janvier 1470. Illustrissimus princeps KR. rex Siciliæ nobis donavit unum paramentum pro majori altari de veluto nigro ad arma Isabellæ Reginæ necnon unum crucifixum de auro de Chypres et veluto nigro Una cum paramento nigro de veluto ad faciendam unam infulam. Le chapitre le remercie et le 12 février 1473 lui fait remise de 4340 livres d’arérages dus à l’église, en considération de ses dons si souvent répétés.

MONOGR. DE LA CATH. D'ANGERS, ô

62 Sonographie de la cathédrale D'Angers.

quod sepius majort altart deservit. (Per dominum Bohic ex illo facti fuerunt tres carelli, reliquum erat consumptum, ideo non articulatur.)

Îlem ymago Veronice sive sancte factet dominice, que ante allare ponitur tempore quadrascsimalr. (La Véronique, qui se met à l'une des pièces, la plus haute, sous le corpus Domini 1590.)

Lien una pecra ex velosio nigro, qua cooperitur dicla facies tempore predicto qguadragesimali (dum... corpus Domini per pueros 1595) (le petit rideau de velours noir, qui se tire à l'élévation du corpus Domini 1606).

(Item un parement de damas blanc qu'on met devant le grand autel en caresme avec le petit rideau de velours noir... 1606).

1561. — fem quatuor peliæ de damasco rubeo, noviter facte, quibus quotidie paratur miajus allare (1643).

1596. — Jiem deux pièces de torlle bleue, à l'une desquelles est une Ecce homo, et à l'autre

Jésus portant sa croix qui servent à l'autel de Mandon le samedy de la passion (1643).

1509. — Jlem deux parements de toille d'argent, battus d'or, donnés par le dit sieur de Beaulieu-Ruzé, ès quels sont les armes de France et de Poloicne, et celles du dit deffunt sieur Ruzé, evesque.

1606. — Île ung parement de velours vert, auquel y a une Trinité et ne sert qu'au mots de May. (Et ne sert qu'à parer la chaire de Monseigneur 1643). 1643. — Île une pièce de drap d'or rouge servant de parement audit autel au jour satiné

Laurent et autres, où est le couronnement de Nostre-Damne. BANNIÈRES. Dais.

C® de la gde bourse 1368-1369. — Johanni Aubineau et aliis famulis sacristæ #ro vexillis portandrs, floribus, et mundando claustro pro toto anno.

1391. — Llem unum vexillum cum ymagine bcate Marie (de fustana 142 1) (de boucacino albo, habens ymagines beatæ Mariæ et beati Mauritii pedestris 1596) (Item une autre vieille bannière de boucassin peinct avec l'imaige de saint Maurice à pied 1643).

Îtem unum aliud vexillum novum cum ymagine beati Mauricii (de satino adureo, cum ymagine beati Mauritii equitantis et floribus aureis 1421) (de satino fusco, gallice bleu, in quo est devota ymago sancti Mauricii cum equo, semmatum de floribus lilii 1595).

1596. — Une grand banyère de satin cramoisy, où est l'ymaise de saint Maurice à cheval à broderye dor et dargent d'un costé et de l'autre costé est de satin bleu à oyscaulx dor (1643).

1784. — Le 8 Oct. furent payées 72 livres à Coulet pour 2 dessins, faits pour la bannière neuve. M. 673.

1788. — Pannière neuve, fournie à la fabrique de l'argent qui lui a été donné par M. Rousseau de Pontigny, 18 Novembre 1784. Elle a coûté 3075 livres.

Daïs.

1391. — fem unus alius pannus, qui portatur super corpus domint, quando defertur, in

die consecralionis et indiget reparalione.

(Unus pannus deauratus, qui antiquitus portabatur super corpus domini 1421.)

1421. — Îéem unum celum de panno serico r'ubco, scminato angelis aureis, quorum quidem incensunt, alii portant cruces et calices el est seminatum stellis. Ce dais provenait d'un ciel tendu au-dessus de l'autel, donné par Marie, reine de Sicile, précédemment citée. Celum supradictum frovenit de uno magno panno, qui erat super allare et dedit eum dicta

mr POSE

Broderies et tissus. 63

Maria, regina Sicilie. (Item unum antiquum palium de serico rubeo semmatum cum angelis tenentibus thuribula 1525.)

En 1463 on fait quelques réparations aux bâtons.

… Magistro Johanni Manhi, pro reparaltione ligni, cum quo portatur palium ad ferendum super corpus domint… XXS.

1467.— Itemunum antiquum pallium.. de satino violeto,quod de novo fuit factum(1532).

Un dais neuf est fait en 1472. — Die quinta mensis juni, Johanni Ginnemar, tellario, pro faciendo palium ad portandum corpus Christi preceplo decani sancti Martini XXNVIISs.

VI d. — Ztem Guillelmo Genvrays pictori, pro pinsendo quatuor bacula ad tendenadum dictum palium X\1 s. VI d. C'est le suivant : 1505. — J{em unuim palium de panno aureo regine Sicilie perseo ad deportanduin in die

consecrationts super corpus Christi (quod dedit deffuncta domina Margarita Andium regina Angliæ 1539). Le chanoine Bohic en fit faire une chape et en donna un autre de toile d'or.

Îlem unum palium tele aureæe, datum per dictum doninum Bohic ad super ponendum ut supra (1595). |

1696. — tem ung poille de velours rouge (1643).

Lehoreau raconte que « de 27 mai 1717 le dais fut brisé sur les ponts, tant était grande « la violence du vent. On fut obligé d'emprunter celui de l'église de la Trinité. On espère, « ajoute-t-1l, gue ce désordre nous fera avoir un nouveau dars et que le chapitre ouvrira enfin « les yeux après tant d'années qu'il sert et qu'on d'importune pour un plus propre. »

Le menuisier du chapitre était chargé de le dresser sous la galerie : il est question dans le règlement de la sacristie de 1757 des azgrettes el de la toile cirée pour le couvrir en cas de pluie. Le sacristain préparait quatre tuniques pour ceux qui portaient de dais ou farsaient semblant, ce qui avec les lui bandoliières courtes cn rouge pour aider à porter le dais, donne à entendre qu'il était fort pesant.

Lehoreau parle d'un petit dais, sous lequel fut porté le S.S. aux Jacobinsle 8 jan. 1690, quand le chapitre alla s'y installer pour y célébrer ses offices, pendant le changement du chœur de l'église. C'était celui qu'on prenait pour porter le viatique aux malades, il était couvert de velours vert, bordé de dentelle d'argent, très antique et de nulle valeur (1).

NN NS SNS NN SSSR PSS SSSR NN NS NN RS I NS SR NS ST SS PRÉ RO EE EE A PR A SACS

Cbapitre ii, — Le Linge.

E chapitre comprendra les amicts, les aubes, les manuterges, les nappes et les linges divers.

LES AMICTS.

1207. — Llem triginta tres amictos.

1421. — Jlem de À VI amictis, qui erant in reccplione Egidit Varruau (sacristæ), reddrdit ac cliam super scplina et aliuim, ul dixit, tradidit ad reponendum certas pecunias in archa annèversariorumn el sic defficiunt seplem.

1467. — tem duo amicti novr. — Jtem quadraginta unus amictus mediocriter consumptr.

1505.— Centum viginii amictus, quorum nonnullr sunt novt, alii vero mediocres el saltis Boni.

[tem LXXV amictus, partim dirupti seu dilacerati, partin appeciati et semi consumpli.

Îtem X XIV amictus novi.

Page 1