CO

dÜOO

DE LA MÉTUODS.

Il est encore une règle déduite par Brewster des considérations scientifiques et qui doit être constamment présente à la mémoire de l’opérateur, afin que

lors du montage définitif des épreuves, il n’y ait pas désaccord entre leur grandeur apparente, et la grandeur réelle des objets.

Rapports entre la distance focale des systèmes optiques, photographiques et stéréoscopiques.

En supposant que la cbambre obscure employée pour prendre des vues binoculaires de portraits, paysages, etc. en donne des représentations parfaites, le relief obtenu dans le stéréoscope ne sera coiTeci et vrai qu’autant que les deux images dissemblables seront placées dans rinslrument stéréoscopique à une distance des yeux égale à la distance focale, réelle ou équivalente, de l’objectif qui a servi à les faire. Et, quelle que soit la grandeur des épreuves, elles paraîtront, ainsi placées, de la même grandeur apparente et du même reliefque si elles étaient vues à travers l’objectif de la chambre obscure.

Résumé de la théorie, manière d’opérer. — Manœuvre de l’instrument monoculaire.

Nous résumerons donc pratiquement ces théories en disant :

Établissez solidement le pied triangulaire [fi^. 43)

DE LA MÉTHODE

au point choisi comme station. Ce point peut être désigné d’avance au moyen de l’Iconomètre (voyez Art du Photo graphe, 2® édit., f]g.(26, p. 278) qui indiquera le foyer de l’objectif à choisir pour enfermer dans la grandeur de la glace dépolie la portion du paysage ou du monument qu’on veut reproduire. Cette détermination première faite au moyen de cet instrument évite des tâtonnements longs et ennuyeux qui aboutissent quelquefois à une impossibilité, car dans le cas des reproductions de monuments, l’opérateur n’est pas toujours libre d’un recul suffisant.

Le pied étant solidement assis, on vissera dessus la planchette [fig. 44, 45, 46, 47), on placera sur celle-ci la chambre noire [fig. 39) et on fixera dans la rainure MN [fig. 44) la vis à écrou H que doit porter le dessous de la chambre [fig. 39). On choisira le verre à foyer convenable [fig. 39 et 40), on le vissera dans l’objectif et le tout sur la planchette de rechange à la partie antérieure de la chambre A S [fig. 39).

2“ Il faut alors au moyen de la liberté que l’on peut rendre a la boule b qui termine le pied [fig. 47), en desserrant la vis à main A du dessous, donner à la planchette d’abord l’horizontalité.

On y arrive facilement en se guidant sur le niveau à bulle d'air A B quelle porte (fig. 45 et 46). En même temps on se sert des alidades ou des points saillants II [fig. 45, 46 et 47) fixés sur son milieu pour viser l’objet

MOiVOGRAPHIE DU STÉRÉOSCOPE.

central que Ton choisit dans la vue à reproduire et qui doit coïncider plus lard avec le centre de figure O de la glace dépolie MNP [fig. 39). Ces deux mouvements simultanés d’horizontalité et de direction s’obtiennent facilement avec un peu d’habitude. Aussitôt qu’on a atteint la position convenable, on serre lavis fortement et le système entier se trouve arrêté.

3" L’on rend libre le mouvement des deux équerres T [fig. 44 et 46) en desserrant les vis à écrou T [fig, 47) qu’ils portent.

Nous avons vu que ces équerres peuvent être remplacées par de simples règles dirigeantes ifig, 44), alors que la chambre noire porte elle-même une vis H [fig. 39), marchant librement dans la rainure MN.

Dans tous les cas, règles ou équerres,, doivent être l’une à droite, l’autre à gauche des deux positions delà cliamlire [fg. 44).

On choisit au moyen du tableau placé plus haut, page 180, ou arbitrairement suivant son habitude et son coup-d’œil l’écartement à donner aux deux stations et au moyen de l’échelle métrique vi,n [fg. 44) tracée sur le devant de la planchette on amène l’iine des règles contre le numéro désigné. On approche la chambre noire contre cette règle, les vis étant assez desserrées pour permettre un mouvement doux, on se couvre la tête du voile noir, et l’on met au point. On a soin que l’objet choisi comme point de mire coïncide avec le point

DE LÀ MÉTHODE

d’intersection des deux diagonales tirées au crayon sur la glace dépolie et marquant son centre de figure. Cette opération étant faite, on serre fortement et à demeure la vis T de la règle [fig. 44) ou de l’équerre [fig. 46). Rendant libre la chambre noire seule, on la fait glisser à l’autre extrémité de la planchette, et on s’arrête au même numéro où l’on fait la même opération.

Si les premières déterminations ont été exactes, les objets doivent être sur la glace dépolie, à cette seconde station, aussi bien au point qu’à la première; elle n’est donc utile que comme direction, pour l’équerre ou la règle qui touche la chambre. Si les objets ne se trouvaient pas au point, c’est que la direction de la planchette aurait été mal établie en visant l’objet type au moyen des alidades ou pointes saillantes qu’elle porte à son milieu. La longueur ordinaire de la planchette que nous employons est de 0"\60^ Si nous nous reportons au tableau des angles optiques, page 180, nous verrons qu’elle peut suffire mathématiquement à une vue dont l’objet type du premier plan serait à une vingtaine de mètres de distance. Or, pratiquement elle suffit à des vues beaucoup plus éloignées, et jusqu’à 100 mètres nous n’en employons et nous conseillons de n’en employer pas d’autre.

On peut dans ce cas amplifier un peu l’angle de superposition en croisant légèrement les deux images.

Pour cela, lors de la mise au point, on place l’objet

type un peu en dedans par rapport au centre de figure des glaces dépolies, un à deux millimètres suffisent. J’appelle en dedans, la partie comprise dans l’angle optique, c’est-à-dire l’espace O P 0^ entre les deux stations des chambres noires [fig, 44).

Lorsque l’objet à reproduire est à plus de 100 mètres de distance, il est impossible d’éviter les deux stations séparées et successives. Yoici comment on s’y prend dans ce cas :

Après avoir établi rinstrument horizontalement et dans la direction voulue au moyen de i’orientement de la planchette, après avoir mis au point à l’une de ses extrémités comme tout-à-fheure, on se transporte sans toucher à l’instrument en dehors de l’angle optique et à l’extrémité extérieure M [fig. 44) de la planchette.

On vise en suivant son bord antérieur m n, près de l’échelle métrique un jalon que l’on place dans cette direction à la distance indiquée par le tableau. En' marquant le pied de ce jalon, on transporte l’appareil tout entier au-dessus de cette place, et l’on s’assure avec un fil à plomb que le centre de l’objectif sera placé verticalement au-dessus du pied du jalon. On recommence alors l’orientement de la planchette, celui delà chambre à sa seconde position, et si l’opération a été conduite avec le soin suffisant, la vue doit être au point sur la glace dépolie ou à très-peu de chose près.

Au lieu d’opérer à chaque extrémité de la planchette

DE LA MÉTHODE

dans ce cas, on peut si on le trouve plus commode, fixer la chambre au centre de la planchette, et faire les mêmes opérations; mais nous devons dire dans ce cas que forientement sera moins facile et que le non déplacement de la chambre se prête à des erreurs lors de l’ouverture du châssis.

/r Le châssis {fi^.[i9) estapporté contenant la surface sensible. Il faut alors se souvenir que lors de l’impression positive, les images se trouvant symétriquement transposées, il est indispensable de les faire à l’envers, pour les avoir à l’endroit. Aussi, plaçant le châssis dans ses repères à la partie postérieure de la chambre noire, il faudra faire attention à chaque station, que la partie qu’on n’impressionnera pas soit en dehors de l’angle optique ; si l’on commence donc parla station gauche 0^ [fig, 44) ce sera la partie droite V [fig. 49) du châssis qu’on ouvrira la première, et réciproquement.

Cette partie de l’opération ne présente aucune difficulté. Si par inadvertance l’ordre des impressions était mal suivi, il suffirait de noter les clichés et d’intervertir l’ordre des épreuves lors du montage des images positives, celle de gauche devant être placée à droite et réciproquement.

De l’usage des cliambres binoculaires.

La chambre binoculaire [fig. 50 et 51] que nous avons décrite dans la 4® partie et dont l’emploi est si précieux pour les épreuves instantanées, offre cet inconvénient, que pour obtenir l’effet stéréoscopique les images doivent être retournées, c’est-à-dire celle de gauche collée à droite et réciproquement. Il semble singulier et irrationnel au premier abord, que deux objectifs dirigés parallèlement sur un même point puissent donner naissance à un angle optique et à des images binoculaires superposables. Le fait existe cependant.

L’angle produit est hdble et ne suffit que pour des objets rapprochés, au delà de 10 à 15 mètres le relief est insuffisant. L’angle visuel de l’objectif ordinaire embrasse environ 30h

Dans la fig. 59, il est représenté par m Lu’ , n D m' . Il existe donc un point X où ces deux rayons se coupent sur la ligne médiane qui séparé l’intervalle des deux objectifs, point qui est la limite des objets qui peuvent projeter des rayons sur la lentille. Cette disposition tient à l’établissement d’allonges extérieures aux lentilles, établies dans de certaines proportions et destinées à écarter les rayons dont l’incidence trop tangente nuirait à la netteté des images. Ainsi donc un objet placé en B serait

DE LA MÉTHODE

complètement invisible pour les objectifs parallèles accouplés, il serait d’ailleurs tellement près que les yeux devraient faire un effort de strabisme convergent pour

en apprécier la forme, supposons au contraire un poini A placé en avant du point X, c’est-à-dire dans le champ de vision des deux objectifs.

Une portion des rayons émis par ce point sera arrêtée par les bords b cl^ a' c' des allonges; par conséquent la partie hd, c' Y) des lentilles ne recevant pas de rayons,

les images produites ,sür la glace dépolie seront formées par les parties extérieures de chacun des systèmes optiques.

Si nous nous reportons aux réflexions contenues dans la fin du § 3, 3*^ partie, et à la théorie du stéréomonoscope 9" partie, nous reconnaîtrons que c’est une condition suffisante du relief stéréoscopique.

Si au lieu du point A nous en choisissons un placé sur la même ligne et à un beaucoup plus grand éloignement, les rayons qu’il émettra vers l’objectif étant presque parallèles puisque l’angle qu’ils forment entre eux devient en quelque sorte inappréciable, les deux images qu’en fourniront les objectifs seront identiques ou à peu près, et leur superposition ne produira pas de relief. C’est ce qui nous a fait dire dans une autre partie (3'"") que l’emploi des chambres binoculaires était limité à une distance moyenne de 15 à 20 mètres.

On a essayé encore comme modification à cet appareil dont Brewster a eu le premier l’idée et comme application du principe que l’écartement des objectifs ne doit pas dépasser celui des yeux, on a essayé disonsnous, de monter sur une même chambre noire des objectifs jumeaux convergents et par conséquent parallèles aux axes optiques humains. Cette disposition présente moins de relief que l’autre etn’est, ce me semble, applicable que pour le portrait stéréoscopique fait à une distance de 3 ou 4 mètres.

DE LA MÉTHODE

] 'Jl

Considérations générales.

li ne faut pas se dissimuler que souvent une épreuve stéréoscopique faite dans des conditions insuffisantes de relief, en produit encore la sensation, placée dans un stéréoscope. Cette sensation bien qu’incomplète est produite par la réfraction à travers les demi-lentilleS;, réfraction qui obligeant les yeux à prendre une direclion analogue au strabisme les prédispose à recevoir une impression analogue à celle que de meilleures épreuves auraient donnée dans de pareilles circonstances. Cet effet d’adaptation est tellement facile pour certaines personnes, que nous en avons vu percevoir le relief avec une seule épreuve.

Ce phénomène difficile à expliquer et qui se présente surtout après que les yeux ont regardé dans le stéréoscope de bonnes épreuves , rend compte de la facilité avec laquelle le public accepte souvent des épreuves dont le relief est exagéré ou insuffisant. 11 donne en même temps la clef de la tolérance pratique que nous admettons dans la prise des points de vue seulement. N’oublions pas enfin, comme nous l’avons indiqué plus liant d’après Brewster, que le foyer des lentilles des stéréoscopes doit être sensiblement égal à celui des ob-

jectits qui ont produit les épreuves. Mathématiquement ceci devrait être vrai, dans la pratique une tolérance du simple au double est tous les jours admise sans que l’effort d’adaptation des yeux soit incommode pour les spectateurs.

La règle suivante formulée par M. Sutton représente la même idée d’une manière très-simple : « L’angle de convergence entre les axes des deux chambres obscures dirigés vers le centre de l’objet, doit être égal à l’angle de convergence entre les axes des deux yeux dirigés vers le môme centre sur l’image virtuelle vue dans le stéréoscope. » Il reconnaît lui-même que dans les cas extrêmes la vérité doit être sacrifiée à un artifice; de sorte que l’on doit fréquemment dans la pratique adopter le principe de M. Claudel et faire de la distance entre les stations, une affaire de goût. On a vu plus haut que c’était entièrement notre avis.